Rasārṇava
समुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्मुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle यत्नतश्चारयेन्नभःyatnatas: Adverbcārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnabhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
samukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirmukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle yatnataścārayennabhaḥyatnatas: Adverbcārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnabhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
चारणांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिविधामेवंtrividhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गर्भद्रुतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
cāraṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular trividhāmevaṃtrividhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv garbhadrutiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
जारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वेदयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पिण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिणामक्रमैस्pariṇāma: Noun · Case: Cpdkramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural त्रिभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
jārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svedayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular piṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pariṇāmakramaispariṇāma: Noun · Case: Cpdkramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tribhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
कट्वम्लक्षारगोमूत्रस्नुहीक्षीरैःkaṭu: Adjective · Case: Cpdamla: Adjective · Case: Cpdkṣāra: Adjective · Case: Cpdgo: Adverbmūtra: Noun · Case: Cpdsnuhī: Noun · Case: Cpdkṣīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural प्रलेपितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kaṭvamlakṣāragomūtrasnuhīkṣīraiḥkaṭu: Adjective · Case: Cpdamla: Adjective · Case: Cpdkṣāra: Adjective · Case: Cpdgo: Adverbmūtra: Noun · Case: Cpdsnuhī: Noun · Case: Cpdkṣīraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural pralepitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बहिश्चbahis: Adverbca: Conjunction बद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वस्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb ग्रासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निवेदितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bahiścabahis: Adverbca: Conjunction baddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vastreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb grāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niveditamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
क्षारारनालतैलेषुkṣāra: Noun · Case: Cpdāranāla: Noun · Case: Cpdtaileṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वेदयेन्मृदुनाग्निनाsvedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmṛdunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣārāranālataileṣukṣāra: Noun · Case: Cpdāranāla: Noun · Case: Cpdtaileṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural svedayenmṛdunāgnināsvedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmṛdunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
क्रमेणानेनkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular देवेशिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular जार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular दिवसैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural त्रिभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
krameṇānenakrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular deveśiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular jāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular divasaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tribhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
यन्त्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular उद्धृतमात्रंuddhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle लोहपात्रेloha: Noun · Case: Cpdpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yantrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular uddhṛtamātraṃuddhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle lohapātreloha: Noun · Case: Cpdpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कोष्णेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular काञ्जिकेनादौkāñjikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularādau: Adverb क्षालितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वस्त्रगालितम्vastra: Noun · Case: Cpdgālitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
koṣṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāñjikenādaukāñjikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularādau: Adverb kṣālitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vastragālitamvastra: Noun · Case: Cpdgālitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुखोष्णहस्तेनsukha: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction शेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विमर्दयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sukhoṣṇahastenasukha: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction śeṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vimardayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
चतुर्गुणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वस्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पीडितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निर्मलश्चnirmalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
caturguṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vastreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pīḍitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nirmalaścanirmalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गालनक्रिययाgālana: Noun · Case: Cpdkriyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular ग्रासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle निष्पेषनिर्गतेniṣpeṣa: Noun · Case: Cpdnirgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
gālanakriyayāgālana: Noun · Case: Cpdkriyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular grāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle niṣpeṣanirgateniṣpeṣa: Noun · Case: Cpdnirgate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेद्दण्डधारीbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardaṇḍadhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction जीर्णग्रासस्तथाjīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaveddaṇḍadhārībhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardaṇḍadhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction jīrṇagrāsastathājīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अजीर्णेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाचयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पिष्टींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वेदयेन्मर्दयेत्तथाsvedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmardayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartathā: Adverb
ajīrṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pācayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular piṣṭīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svedayenmardayettathāsvedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmardayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartathā: Adverb
वेतसाम्लप्रयोगेणvetasāmla: Noun · Case: Cpdprayogeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जीर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ग्रासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vetasāmlaprayogeṇavetasāmla: Noun · Case: Cpdprayogeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jīrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle grāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इष्टिकागुडदग्धोर्णाराजीसैन्धवधूमजैःiṣṭikā: Noun · Case: Cpdguḍa: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleūrṇā: Noun · Case: Cpdrājī: Noun · Case: Cpdsaindhava: Noun · Case: Cpddhūmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
iṣṭikāguḍadagdhorṇārājīsaindhavadhūmajaiḥiṣṭikā: Noun · Case: Cpdguḍa: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleūrṇā: Noun · Case: Cpdrājī: Noun · Case: Cpdsaindhava: Noun · Case: Cpddhūmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
षोडशांशैःṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṃśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धान्याम्लैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural मर्द्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्वेद्यश्चsvedyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction पारदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṣoḍaśāṃśaiḥṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṃśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhānyāmlaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural mardyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv svedyaścasvedyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction pāradaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निर्मलीकरणार्थंnirmalīkaraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle ग्रासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
nirmalīkaraṇārthaṃnirmalīkaraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle grāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular grāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
जीर्णाभ्रोjīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जीर्णबीजोऽपिjīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebījaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle रागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निर्मलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jīrṇābhrojīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jīrṇabījo'pijīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebījaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle rāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nirmalaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रमेणानेनkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दोलायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ग्रासचतुष्टयम्grāsa: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
krameṇānenakrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dolāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv grāsacatuṣṭayamgrāsa: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular