छगणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्रेणPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पूरयेत्तमनन्तरम्pūrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanantaram: Adverb
chagaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasreṇaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pūrayettamanantarampūrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanantaram: Adverb
औषधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धारयेन्मध्येdhārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तमाच्छाद्यtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācchādya: Verb · Verb form: Conv वनोत्पलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
auṣadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayenmadhyedhārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tamācchādyatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācchādya: Verb · Verb form: Conv vanotpalaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
सहस्रार्धैश्चsahasra: Numeral · Case: Cpdardhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वैPart of speech: Particle सम्यग्वह्निंsamyak: Adverbvahnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रज्वालयेत्ततःprajvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
sahasrārdhaiścasahasra: Numeral · Case: Cpdardhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vaiPart of speech: Particle samyagvahniṃsamyak: Adverbvahnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prajvālayettataḥprajvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
महापुटमिदंmahāpuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ग्रन्थकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निर्मितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
mahāpuṭamidaṃmahāpuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle granthakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirmitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
राजहस्तप्रमाणंrājahasta: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle चतुरस्रंcatur: Numeral · Case: Cpdasram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle गर्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rājahastapramāṇaṃrājahasta: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle caturasraṃcatur: Numeral · Case: Cpdasram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle gartakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वनोत्पलसहस्रेणvanotpala: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गर्तमध्यंgarta: Noun · Case: Cpdmadhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पूरितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vanotpalasahasreṇavanotpala: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gartamadhyaṃgarta: Noun · Case: Cpdmadhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pūritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
मूषिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चौषधेनाथca: Conjunctionauṣadhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb पूरितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मुद्रयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mūṣikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cauṣadhenāthaca: Conjunctionauṣadhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb pūritāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mudrayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गर्तमध्येgarta: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निधायाथnidhāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb गिरिण्डानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction निक्षिपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gartamadhyegarta: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nidhāyāthanidhāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb giriṇḍāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nikṣipetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अधोऽग्निंadhas: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्वालयेत्सम्यक्jvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsamyak: Adverb एवंPart of speech: Adverb गजपुटोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
adho'gniṃadhas: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jvālayetsamyakjvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsamyak: Adverb evaṃPart of speech: Adverb gajapuṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अरत्निमात्रेaratni: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कुण्डेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वाराहपुटमुच्यतेvārāhapuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
aratnimātrearatni: Noun · Case: Cpdmātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kuṇḍePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vārāhapuṭamucyatevārāhapuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
वितस्तिद्वयमानेनvitasti: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdmānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गर्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेच्चतुरस्रकम्ced: Subordinating conjunctioncaturasrakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vitastidvayamānenavitasti: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdmānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gartaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ceccaturasrakamced: Subordinating conjunctioncaturasrakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कुक्कुटाख्यंkukkuṭa: Noun · Case: Cpdākhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्यादौषधानांvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularauṣadhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction साधनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kukkuṭākhyaṃkukkuṭa: Noun · Case: Cpdākhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular puṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidyādauṣadhānāṃvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularauṣadhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sādhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
छगणैरष्टभिःchagaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सम्यक्Part of speech: Adverb कपोतपुटमुच्यतेkapotapuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
chagaṇairaṣṭabhiḥchagaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samyakPart of speech: Adverb kapotapuṭamucyatekapotapuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
तुषैर्वाtuṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvā: Conjunction गोमयैर्वापिgomayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvā: Conjunctionapi: Particle रसभस्मप्रसाधनम्rasa: Noun · Case: Cpdbhasma: Noun · Case: Cpdprasādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tuṣairvātuṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvā: Conjunction gomayairvāpigomayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvā: Conjunctionapi: Particle rasabhasmaprasādhanamrasa: Noun · Case: Cpdbhasma: Noun · Case: Cpdprasādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
माणिकाद्वयमानेनmāṇikā: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdmānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गोवरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुटमुच्यतेpuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
māṇikādvayamānenamāṇikā: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdmānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular govaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṭamucyatepuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
मृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भाण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रपूर्यैवprapūrya: Verb · Verb form: Conveva: Particle मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle विन्यसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhāṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prapūryaivaprapūrya: Verb · Verb form: Conveva: Particle madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vinyasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अधस्ताज्ज्वालयेदग्निंadhastāt: Adverbjvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मृद्भाण्डपुटमुच्यतेmṛdbhāṇḍapuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
adhastājjvālayedagniṃadhastāt: Adverbjvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛdbhāṇḍapuṭamucyatemṛdbhāṇḍapuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
गर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वालुकापूर्णेvālukā: Noun · Case: Cpdpūrṇe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle विन्यसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gartePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vālukāpūrṇevālukā: Noun · Case: Cpdpūrṇe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vinyasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उपरिष्टादधस्ताच्चupariṣṭāt: Adverbadhastāt: Adverbca: Conjunction वह्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यात्प्रयत्नतःkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
upariṣṭādadhastāccaupariṣṭāt: Adverbadhastāt: Adverbca: Conjunction vahniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryātprayatnataḥkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्वालुकापुटंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvālukāpuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्यगुच्यतेsamyak: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular शास्त्रकोविदैःśāstra: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tadvālukāpuṭaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvālukāpuṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samyagucyatesamyak: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular śāstrakovidaiḥśāstra: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural