एतेऽष्टौete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural धातवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञेयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv लोहान्येवंlohāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralevam: Adverb भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle
ete'ṣṭauete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhātavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jñeyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv lohānyevaṃlohāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralevam: Adverb bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle
सुवर्णंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्विविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv रसजंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular खनिसंभवम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
suvarṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv rasajaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular khanisaṃbhavamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रयःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रकाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नोदिताःna: Particleuditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trayaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suvarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prakārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural noditāḥna: Particleuditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
रसजंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रसवेधेनrasa: Noun · Case: Cpdvedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हेमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुन्दरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
rasajaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rasavedhenarasa: Noun · Case: Cpdvedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hemaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sundaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तच्चतुर्दशवर्णाढ्यंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcaturdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वकार्यकरंsarva: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
taccaturdaśavarṇāḍhyaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcaturdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvakāryakaraṃsarva: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पर्वतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिदेशेषुbhūmi: Noun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural खन्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कुत्रचित्Part of speech: Adverb
parvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmideśeṣubhūmi: Noun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural khanyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kutracitPart of speech: Adverb
दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular खनिजंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राज्ञैस्तच्चतुर्दशवर्णकम्prājñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcaturdaśa: Adjective · Case: Cpdvarṇakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular khanijaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prājñaistaccaturdaśavarṇakamprājñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcaturdaśa: Adjective · Case: Cpdvarṇakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
रूप्यादियोगेनrūpya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction मिश्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्णंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rūpyādiyogenarūpya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction miśraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svarṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हेमकार्यंhema: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle चेत्तेनced: Subordinating conjunctiontena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb शोध्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv भिषग्वरैःbhiṣaj: Noun · Case: Cpdvaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
hemakāryaṃhema: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle cettenaced: Subordinating conjunctiontena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb śodhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv bhiṣagvaraiḥbhiṣaj: Noun · Case: Cpdvaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
हीनवर्णस्यhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular हेम्नश्चhemnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction पत्राण्येवpattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle तुPart of speech: Particle कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
hīnavarṇasyahīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular hemnaścahemnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction patrāṇyevapattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle tuPart of speech: Particle kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
खटिकापटुचूर्णंkhaṭikā: Noun · Case: Cpdpaṭu: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कांजिकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रमर्दयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
khaṭikāpaṭucūrṇaṃkhaṭikā: Noun · Case: Cpdpaṭu: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kāṃjikenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pramardayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पत्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural लेपयेत्तेनlepayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कल्केनाथkalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb प्रयत्नतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
patrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural lepayettenalepayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kalkenāthakalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb prayatnataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
आरण्योत्पलकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv कोष्ठिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नातिविस्तृताna: Particleati: Adpositionvistṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
āraṇyotpalakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv koṣṭhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nātivistṛtāna: Particleati: Adpositionvistṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तत्संपुटंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsampuṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वह्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्वालयेत्ततःprajvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tatsaṃpuṭaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsampuṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vahniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajvālayettataḥprajvālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
एवंPart of speech: Adverb पुटत्रयंpuṭa: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हेमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्धरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb puṭatrayaṃpuṭa: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hemaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samuddharetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle शुद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हेम्नश्चhemnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction शोधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयेद्भिषक्kārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle śuddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hemnaścahemnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction śodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayedbhiṣakkārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्येषामेवanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle लोहानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शोधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भिषक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anyeṣāmevaanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle lohānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhiṣakPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्वर्णभवंsvarṇa: Noun · Case: Cpdbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तापितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle विनिक्षिपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb svarṇabhavaṃsvarṇa: Noun · Case: Cpdbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular patraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tāpitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle vinikṣipetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ज्वालामुखीरसेjvālāmukhī: Noun · Case: Cpdrase: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular षष्ठीपुटैर्भस्मीभवत्यलम्ṣaṣṭhī: Noun · Case: Cpdpuṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhasmībhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularalam: Adverb
jvālāmukhīrasejvālāmukhī: Noun · Case: Cpdrase: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṣaṣṭhīpuṭairbhasmībhavatyalamṣaṣṭhī: Noun · Case: Cpdpuṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhasmībhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularalam: Adverb
गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सम्यक्Part of speech: Adverb निरुत्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle samyakPart of speech: Adverb nirutthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb