Rāmāyaṇa
अथPart of speech: Adverb विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अदित्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular adityāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वामनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv वैरोचनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
vāmanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vairocanimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
त्रीन्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्रमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अथPart of speech: Adverb भिक्षित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction मानतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
trīnPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kramānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural athaPart of speech: Adverb bhikṣitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mānataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
आक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकांल्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकात्माloka: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतहितेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ākramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lokāṃlPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokātmāloka: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtahitesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महेन्द्रायmahā: Adjective · Case: Cpdindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्रादान्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular नियम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बलिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
mahendrāyamahā: Adjective · Case: Cpdindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb prādānPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular niyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv balimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
त्रैलोक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातेजाश्mahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शक्रवशंśakra: Noun · Case: Cpdvaśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
trailokyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātejāśmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śakravaśaṃśakra: Noun · Case: Cpdvaśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
तेनैषtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb आक्रान्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आश्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रमनाशनःśrama: Noun · Case: Cpdnāśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaiṣatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvamPart of speech: Adverb ākrāntaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āśramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śramanāśanaḥśrama: Noun · Case: Cpdnāśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मयापिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तस्यैषtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वामनस्योपभुज्यतेvāmanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupabhujyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
mayāpimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tasyaiṣatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāmanasyopabhujyatevāmanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupabhujyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विघ्नकारिणःvighna: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vighnakāriṇaḥvighna: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular पुरुषव्याघ्रpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular हन्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv दुष्टचारिणःduṣṭa: Adjective · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
atraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular puruṣavyāghrapuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular hantavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv duṣṭacāriṇaḥduṣṭa: Adjective · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अद्यPart of speech: Adverb गच्छामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धाश्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb gacchāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular siddhāśramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रमपदंāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तवाप्य्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āśramapadaṃāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tavāpyte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिद्धाश्रमनिवासिनःsiddhāśrama: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siddhāśramanivāsinaḥsiddhāśrama: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्पत्योत्पत्यutpatya: Verb · Verb form: Convutpatya: Verb · Verb form: Conv सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विश्वामित्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपूजयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
utpatyotpatyautpatya: Verb · Verb form: Convutpatya: Verb · Verb form: Conv sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular viśvāmitramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apūjayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यथार्हंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विश्वामित्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धीमतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
yathārhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viśvāmitrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle राजपुत्राभ्याम्rāja: Noun · Case: Cpdputrābhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual अकुर्वन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अतिथिक्रियाम्atithi: Noun · Case: Cpdkriyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle rājaputrābhyāmrāja: Noun · Case: Cpdputrābhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual akurvannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural atithikriyāmatithi: Noun · Case: Cpdkriyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथPart of speech: Adverb विश्रान्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle राजपुत्राव्rāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अरिंदमौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athaPart of speech: Adverb viśrāntauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle rājaputrāvrāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ariṃdamauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
प्राञ्जलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मुनिशार्दूलम्muni: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऊचतूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual रघुनन्दनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
prāñjalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual muniśārdūlammuni: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ūcatūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual raghunandanauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
अद्यैवadya: Adverbeva: Particle दीक्षांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविशPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular मुनिपुंगवmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
adyaivaadya: Adverbeva: Particle dīkṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praviśaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular munipuṃgavamuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सिद्धाश्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वचस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
siddhāśramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular satyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vacasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular