Rāmāyaṇa
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसंकाशांbhīma: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुरपतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hatāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasaṃkāśāṃbhīma: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv surapatisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्व्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle काकुत्स्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुराश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समपूजयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle kākutsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular surāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samapūjayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमप्रीतःparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सहस्राक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरंदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramaprītaḥparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sahasrākṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puraṃdaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुराश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विश्वामित्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथाब्रुवन्atha: Adverbabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
surāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viśvāmitramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athābruvanatha: Adverbabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
मुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कौशिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सेन्द्राःsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मरुद्गणाःmarut: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
munePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kauśikePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sendrāḥsa: Adverbindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural marudgaṇāḥmarut: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तोषिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कर्मणानेनkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्नेहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राघवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
toṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle karmaṇānenakarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular snehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāghavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रजापतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भृशाश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सत्यपराक्रमान्satya: Adjective · Case: Cpdparākramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
prajāpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhṛśāśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural satyaparākramānsatya: Adjective · Case: Cpdparākramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तपोबलभृतान्tapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdbhṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राघवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निवेदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tapobalabhṛtāntapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdbhṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nivedayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
पात्रभूतश्pātra: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्रह्मंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तवानुगमनेte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanugamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pātrabhūtaśpātra: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brahmaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tavānugamanete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanugamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural राजसूनुनाrāja: Noun · Case: Cpdsūnunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular surāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rājasūnunārāja: Noun · Case: Cpdsūnunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथागतम्yathā: Particlegatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāgatamyathā: Particlegatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb संध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb saṃdhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb मुनिवरःmuni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ताटकावधतोषितःtāṭakā: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdtoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb munivaraḥmuni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prītasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tāṭakāvadhatoṣitaḥtāṭakā: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdtoṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाघ्रायPart of speech: VerbVerb form: Conv इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāghrāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इहाद्यiha: Adverbadya: Adverb रजनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वसेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural शुभदर्शनśubha: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ihādyaiha: Adverbadya: Adverb rajanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vasemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural śubhadarśanaśubha: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्वःPart of speech: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गमिष्यामस्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रमपदंāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
śvaḥPart of speech: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gamiṣyāmasPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśramapadaṃāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रजनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rajanīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुराक्षरम्madhura: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
prahasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhurākṣarammadhura: Adjective · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
परितुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजपुत्रrāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular महायशःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
parituṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājaputrarāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāyaśaḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ददाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dadāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular astrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb