Rāmāyaṇa
नPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle एनांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शापसंसृष्टांśāpa: Noun · Case: Cpdsaṃsṛṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle enāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śāpasaṃsṛṣṭāṃśāpa: Noun · Case: Cpdsaṃsṛṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utsahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निहन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb रघुनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nihantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb raghunandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular स्त्रीवधकृतेstrī: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular घृणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv नरोत्तमnara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular strīvadhakṛtestrī: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ghṛṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv narottamanara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
चातुर्वर्ण्यहितार्थायcāturvarṇya: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv राजसूनुनाrāja: Noun · Case: Cpdsūnunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
cāturvarṇyahitārthāyacāturvarṇya: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv rājasūnunārāja: Noun · Case: Cpdsūnunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
राज्यभारनियुक्तानाम्rājya: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdniyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājyabhāraniyuktānāmrājya: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdniyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अधर्म्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
adharmyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle पुराPart of speech: Adverb शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विरोचनसुतांvirocana: Noun · Case: Cpdsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle purāPart of speech: Adverb śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virocanasutāṃvirocana: Noun · Case: Cpdsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मन्थराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्यसूदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mantharāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyasūdayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विष्णुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुराPart of speech: Adverb रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भृगुपत्नीbhṛgu: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दृढव्रताdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvratā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
viṣṇunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction purāPart of speech: Adverb rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛgupatnībhṛgu: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛḍhavratādṛḍha: Adjective · Case: Cpdvratā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनिन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle काव्यमाताkāvya: Noun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निषूदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
anindraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāvyamātākāvya: Noun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular niṣūditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
एतैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चान्यैश्ca: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहुभीPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजपुत्रमहात्मभिःrāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdmahātmabhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
etaiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural cānyaiśca: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahubhīPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājaputramahātmabhiḥrāja: Noun · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpdmahātmabhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अधर्मनिरताadharma: Noun · Case: Cpdniratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle नार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle पुरुषसत्तमैःpuruṣa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
adharmaniratāadharma: Noun · Case: Cpdniratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle nāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle puruṣasattamaiḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मुनेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अक्लीबंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरवरात्मजःnara: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
munerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aklībaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naravarātmajaḥnara: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दृढव्रतःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dṛḍhavrataḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचननिर्देशात्vacana: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनगौरवात्vacana: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacananirdeśātvacana: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanagauravātvacana: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कौशिकस्येतिkauśikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अविशङ्कयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kauśikasyetikauśikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aviśaṅkayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अनुशिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अयोध्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गुरुमध्येguru: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
anuśiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ayodhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gurumadhyeguru: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दशरथेनाहंdaśarathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नावज्ञेयंna: Particleavajñeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv चPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daśarathenāhaṃdaśarathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nāvajñeyaṃna: Particleavajñeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शासनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मवादिनःbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śāsanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular brahmavādinaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle संदेहस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ताटकावधम्tāṭakā: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle saṃdehasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāṭakāvadhamtāṭakā: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular