Rāmāyaṇa
तथाPart of speech: Adverb कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular माPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction शोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular māPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction śokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मार्थसहितंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ityPart of speech: Particle evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmārthasahitaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विररामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
virarāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle हृदयमनोविदारणंhṛdaya: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdvidāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मुनिवचनंmuni: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अतीवPart of speech: Adverb शुश्रुवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle hṛdayamanovidāraṇaṃhṛdaya: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdvidāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular munivacanaṃmuni: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atīvaPart of speech: Adverb śuśruvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नरपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अगमद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular भयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यथितमनाःvyathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रचचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चासनात्ca: Conjunctionāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
narapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agamadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyathitamanāḥvyathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pracacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāsanātca: Conjunctionāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजशार्दूलrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वामित्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājaśārdūlarāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvāmitrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle निःसंज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संज्ञावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle niḥsaṃjñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjñāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऊनषोडशवर्षोūna: Adjective · Case: Cpdṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजीवलोचनःrājīva: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ūnaṣoḍaśavarṣoūna: Adjective · Case: Cpdṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājīvalocanaḥrājīva: Noun · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle युद्धयोग्यताम्yuddha: Noun · Case: Cpdyogya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहPart of speech: Adverb राक्षसैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle yuddhayogyatāmyuddha: Noun · Case: Cpdyogya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahaPart of speech: Adverb rākṣasaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अक्षौहिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्णाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्याहंyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular akṣauhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūrṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyāhaṃyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv योद्धाहंyoddhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निशाचरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃvṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yoddhāhaṃyoddhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural niśācaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विक्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भृत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्त्रविशारदाःastra: Noun · Case: Cpdviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vikrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhṛtyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'straviśāradāḥastra: Noun · Case: Cpdviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
योग्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रक्षोगणैर्rakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural योद्धुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नेतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yogyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣogaṇairrakṣas: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yoddhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular netumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle धनुष्पाणिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गोप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समरमूर्धनिsamara: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle dhanuṣpāṇirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular goptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samaramūrdhanisamara: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यावत्Part of speech: Subordinating conjunction प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तावद्Part of speech: Adverb योत्स्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निशाचरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yāvatPart of speech: Subordinating conjunction prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāvadPart of speech: Adverb yotsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular niśācaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
निर्विघ्नाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्रतवर्याvrata: Noun · Case: Cpdvaryā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुरक्षिताsu: Adverbrakṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
nirvighnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vratavaryāvrata: Noun · Case: Cpdvaryā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular surakṣitāsu: Adverbrakṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle रामPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नेतुम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle rāmaPart of speech: VerbVerb form: Infinitive netumPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अकृतविद्यश्akṛta: Adjective · Case: Cpdvidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction वेत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलाबलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle akṛtavidyaśakṛta: Adjective · Case: Cpdvidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vettiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balābalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle चास्त्रबलसंयुक्तोca: Conjunctionastra: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction युद्धविशारदःyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle cāstrabalasaṃyuktoca: Conjunctionastra: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yuddhaviśāradaḥyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चासौca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural योग्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कूटयुद्धाkūṭa: Noun · Case: Cpdyuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ध्रुवम्Part of speech: Adverb
naPart of speech: Particle cāsauca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yogyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kūṭayuddhākūṭa: Noun · Case: Cpdyuddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhruvamPart of speech: Adverb