Rāmāyaṇa
भरतस्यापिbharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle शत्रुघ्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणावरजोlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdavarajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bharatasyāpibharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle śatrughnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇāvarajolakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdavarajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रियतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चासीत्ca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural priyataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāsītca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्भिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महाभागैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दशरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caturbhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahābhāgaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural putrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural daśarathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमप्रीतोparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramaprītoparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यदाPart of speech: Subordinating conjunction ज्ञानसम्पन्नाःjñāna: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समुदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadāPart of speech: Subordinating conjunction jñānasampannāḥjñāna: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samuditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ह्रीमन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कीर्तिमन्तश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वज्ञाsarva: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दीर्घदर्शिनःdīrgha: Adjective · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
hrīmantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kīrtimantaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvajñāsarva: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dīrghadarśinaḥdīrgha: Adjective · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दारक्रियांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dārakriyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोपाध्यायःsa: Adverbupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सबान्धवःsa: Adverbbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sopādhyāyaḥsa: Adverbupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sabāndhavaḥsa: Adverbbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मन्त्रिमध्येmantri: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cintayamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mantrimadhyemantri: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यागच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजोmahā: Adjective · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyāgacchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejomahā: Adjective · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दर्शनाकाङ्क्षीdarśana: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वाराध्यक्षान्dvāra: Noun · Case: Cpdadhyakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular darśanākāṅkṣīdarśana: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvārādhyakṣāndvāra: Noun · Case: Cpdadhyakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
शीघ्रम्Part of speech: Adverb आख्यातPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कौशिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गाधिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śīghramPart of speech: Adverb ākhyātaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kauśikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gādhinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजवेश्मrāja: Noun · Case: Cpdveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रदुद्रुवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājaveśmarāja: Noun · Case: Cpdveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pradudruvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
संभ्रान्तमनसःsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाक्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चोदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
saṃbhrāntamanasaḥsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vākyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular coditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजभवनंrāja: Noun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विश्वामित्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājabhavanaṃrāja: Noun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viśvāmitramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आवेदयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural नृपायेक्ष्वाकवेnṛpāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularikṣvākave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
prāptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āvedayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural nṛpāyekṣvākavenṛpāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularikṣvākave: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सपुरोधाःsa: Adverbpurodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sapurodhāḥsa: Adverbpurodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रत्युज्जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratyujjagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃhṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ज्वलितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दीप्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तापसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संशितव्रतम्saṃśita: Adjective · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jvalitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dīptyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tāpasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśitavratamsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रहृष्टवदनोprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽर्घ्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपहारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prahṛṣṭavadanoprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'rghyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upahārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular