Rāmāyaṇa
सर्ववर्णाsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाPart of speech: Particle पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुसत्कृताःsu: Adverbsatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
sarvavarṇāsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāPart of speech: Particle pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpnuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural susatkṛtāḥsu: Adverbsatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle चावज्ञाca: Conjunctionavajñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रयोक्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv कामक्रोधवशाद्kāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle cāvajñāca: Conjunctionavajñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prayoktavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv kāmakrodhavaśādkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle
यज्ञकर्मसुyajña: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽव्यग्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिल्पिनस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
yajñakarmasuyajña: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'vyagrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śilpinasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle विशेषेणPart of speech: Adverb पूजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv यथाक्रमम्Part of speech: Adverb
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle viśeṣeṇaPart of speech: Adverb pūjāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv yathākramamPart of speech: Adverb
यथाPart of speech: Particle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुविहितंsu: Adverbvihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिहीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular suvihitaṃsu: Adverbvihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parihīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुर्वन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural प्रीतिस्निग्धेनprīti: Noun · Case: Cpdsnigdhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kurvantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural prītisnigdhenaprīti: Noun · Case: Cpdsnigdhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वसिष्ठम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vasiṣṭhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यथोक्तंyathā: Particleuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural नPart of speech: Particle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिहास्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathoktaṃyathā: Particleuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural naPart of speech: Particle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parihāsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सुमन्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sumantramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निमन्त्रयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नृपतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction धार्मिकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nimantrayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nṛpatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dhārmikāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैश्याञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शूद्रांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle सहस्रशःPart of speech: Adverb
brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiśyāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śūdrāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle sahasraśaḥPart of speech: Adverb
समानयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वदेशेषुsarva: Pronoun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural मानवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
samānayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvadeśeṣusarva: Pronoun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural mānavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मिथिलाधिपतिंmithilā: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यविक्रमम्satya: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mithilādhipatiṃmithilā: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satyavikramamsatya: Adjective · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निष्ठितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वशास्त्रेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdśāstreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb वेदेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural निष्ठितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
niṣṭhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvaśāstreṣusarva: Pronoun · Case: Cpdśāstreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb vedeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural niṣṭhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आनयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाभागंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सुसत्कृतम्su: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ānayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābhāgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle susatkṛtamsu: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पूर्वसम्बन्धिनंpūrva: Pronoun · Case: Cpdsambandhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb पूर्वंPart of speech: Adverb ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
pūrvasambandhinaṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdsambandhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb pūrvaṃPart of speech: Adverb bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb काशिपतिंkāśi: Noun · Case: Cpdpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्निग्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सततंPart of speech: Adverb प्रियवादिनम्priya: Adjective · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb kāśipatiṃkāśi: Noun · Case: Cpdpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular snigdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satataṃPart of speech: Adverb priyavādinampriya: Adjective · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सद्वृत्तंsat: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवसंकाशंdeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb एवानयस्वeva: Particleānayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular हPart of speech: Particle
sadvṛttaṃsat: Adjective · Case: Cpdvṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devasaṃkāśaṃdeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb evānayasvaeva: Particleānayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular haPart of speech: Particle
तथाPart of speech: Adverb केकयराजानंkekaya: Noun · Case: Cpdrājānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वृद्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमधार्मिकम्parama: Adjective · Case: Cpddhārmikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb kekayarājānaṃkekaya: Noun · Case: Cpdrājānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramadhārmikamparama: Adjective · Case: Cpddhārmikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्वशुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजसिंहस्यrāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सपुत्रंsa: Adverbputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इहानयiha: Adverbānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
śvaśuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājasiṃhasyarāja: Noun · Case: Cpdsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saputraṃsa: Adverbputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ihānayaiha: Adverbānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular