Rāmāyaṇa
परित्राताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनस्यास्यjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular जगतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paritrātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janasyāsyajanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jagataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहोPart of speech: Interjection निश्चेतनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवलोकस्यjīva: Noun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ahoPart of speech: Interjection niścetanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvalokasyajīva: Noun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sampriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यव्रतंsatya: Adjective · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनवासेvana: Noun · Case: Cpdvāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवत्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dharmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satyavrataṃsatya: Adjective · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanavāsevana: Noun · Case: Cpdvāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pravatsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural महिष्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विवत्साPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle धेनवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
itiPart of speech: Particle sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mahiṣyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vivatsāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle dhenavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
रुरुदुश्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle दुःखार्ताःduḥkha: Noun · Case: Cpdārtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सस्वरंsa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction विचुक्रुशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ruruduśPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle duḥkhārtāḥduḥkha: Noun · Case: Cpdārtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural sasvaraṃsa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vicukruśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तःपुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्तशब्दंārta: Adjective · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antaḥpurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārtaśabdaṃārta: Adjective · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रशोकाभिसंतप्तःputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चासीत्ca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुदुःखितःsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
putraśokābhisaṃtaptaḥputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdabhisaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cāsītca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular suduḥkhitaḥsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नाग्निहोत्राण्य्na: Particleagni: Noun · Case: Cpdhotrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural अहूयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सूर्यश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चान्तरधीयतca: Conjunctionantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
nāgnihotrāṇyna: Particleagni: Noun · Case: Cpdhotrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ahūyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sūryaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāntaradhīyataca: Conjunctionantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
व्यसृजन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कवलान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गावोPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural वत्सान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पाययन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vyasṛjanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kavalānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gāvoPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural vatsānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pāyayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
त्रिशङ्कुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोहिताङ्गश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बृहस्पतिबुधाव्bṛhaspati: Noun · Case: Cpdbudhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अपिPart of speech: Particle
triśaṅkurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lohitāṅgaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bṛhaspatibudhāvbṛhaspati: Noun · Case: Cpdbudhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual apiPart of speech: Particle
दारुणाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ग्रहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यवस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
dāruṇāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural somamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv grahāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyavasthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
नक्षत्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural गतार्चींषिgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearcīṃṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ग्रहाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गततेजसःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nakṣatrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural gatārcīṃṣigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearcīṃṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural grahāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gatatejasaḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विशाखाश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सधूमाश्sa: Adverbdhūmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction नभसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रचकाशिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
viśākhāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sadhūmāśsa: Adverbdhūmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction nabhasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pracakāśirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अकस्मान्Part of speech: Adverb नागरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैन्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
akasmānPart of speech: Adverb nāgaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dainyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
आहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
āhārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vihārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular akaronPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
बाष्पपर्याकुलमुखोbāṣpa: Noun · Case: Cpdparyākula: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजमार्गगतोrājamārga: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bāṣpaparyākulamukhobāṣpa: Noun · Case: Cpdparyākula: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājamārgagatorājamārga: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोकपरायणःśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śokaparāyaṇaḥśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle वातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पवनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle शशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौम्यदर्शनःsaumya: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle vātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pavanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śītoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saumyadarśanaḥsaumya: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle सूर्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पर्याकुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle sūryasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paryākulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अनर्थिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural भर्तारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भ्रातरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
anarthinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sutāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural bhartāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhrātarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb