Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नावमन्तव्यःna: Particleavamantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रव्राजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nāvamantavyaḥna: Particleavamantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravrājitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दैवतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्धनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सधनोsa: Adverbdhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular daivatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirdhanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadhanosa: Adverbdhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular धर्मार्थसंहितम्dharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular dharmārthasaṃhitamdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
कृताञ्जलिर्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचेदंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्वश्रूम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिमुखेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kṛtāñjalirkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācedaṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śvaśrūmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhimukhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आर्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुशास्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular āryāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuśāstiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
अभिज्ञास्मिabhijñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular यथाPart of speech: Particle भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वर्तितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
abhijñāsmiabhijñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular yathāPart of speech: Particle bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vartitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular असज्जनेनार्याasat: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāryā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular समानयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular asajjanenāryāasat: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāryā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular samānayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धर्माद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विचलितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नाहम्na: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अलंPart of speech: Adverb चन्द्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dharmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vicalituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nāhamna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular alaṃPart of speech: Adverb candrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नातन्त्रीna: Particleatantrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वीणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नाचक्रोna: Particleacakraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nātantrīna: Particleatantrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vādyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vīṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nācakrona: Particleacakraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नापतिःna: Particleapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle शतात्मजाśata: Numeral · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nāpatiḥna: Particleapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular edhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle śatātmajāśata: Numeral · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमितस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle दातारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle पूजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
amitasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle dātāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle pūjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
साहम्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एवंगताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रेष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतधर्मपरावराśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharma: Noun · Case: Cpdparāvarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāhamsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular evaṃgatāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śreṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrutadharmaparāvarāśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharma: Noun · Case: Cpdparāvarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आर्येPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवमन्येयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle दैवतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
āryePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avamanyeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle daivatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सीतायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कौसल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हृदयंगमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sītāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kausalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hṛdayaṃgamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
शुद्धसत्त्वाśuddha: Adjective · Case: Cpdsattvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मुमोचाश्रुmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb दुःखहर्षजम्duḥkha: Noun · Case: Cpdharṣa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śuddhasattvāśuddha: Adjective · Case: Cpdsattvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mumocāśrumumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb duḥkhaharṣajamduḥkha: Noun · Case: Cpdharṣa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मातृमध्येmātṛ: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb ऽतिसत्कृताम्ati: Adpositionsatkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mātṛmadhyemātṛ: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb 'tisatkṛtāmati: Adpositionsatkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमधर्मज्ञोparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramadharmajñoparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अम्बPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: Particle दुःखिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूस्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ambaPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: Particle duḥkhitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūsPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
क्षयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle वनवासस्यvana: Noun · Case: Cpdvāsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vanavāsasyavana: Noun · Case: Cpdvāsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular