Rāmāyaṇa
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनिवेषधरंmuni: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv muniveṣadharaṃmuni: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहPart of speech: Adverb भार्याभीPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विगतचेतनःvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahaPart of speech: Adverb bhāryābhīPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vigatacetanaḥvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नैनंna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संतप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्यवैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nainaṃna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃtaptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratyavaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिसम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुर्मनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhisamprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवासंज्ञोiva: Particleasaṃjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखितश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivāsaṃjñoiva: Particleasaṃjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhitaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विललापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहूmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुचिन्तयन्eva: Particleanucintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
vilalāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhūmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evānucintayaneva: Particleanucintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular खलुPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb विवत्साPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular khaluPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb vivatsāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
प्राणिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिंसिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वापिvā: Conjunctionapi: Particle तस्माद्Part of speech: Adverb इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
prāṇinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiṃsitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vāpivā: Conjunctionapi: Particle tasmādPart of speech: Adverb idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular upasthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle एवानागतेeva: Particleanāgate: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देहाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular च्यवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle evānāgateeva: Particleanāgate: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dehācPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular cyavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कैकेय्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular क्लिश्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kaikeyyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kliśyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पावकसंकाशंpāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुरतःPart of speech: Adverb स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pāvakasaṃkāśaṃpāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular purataḥPart of speech: Adverb sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv वसनेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual सूक्ष्मेPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual तापसाच्छादम्tāpasa: Noun · Case: Cpdācchādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vasanePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual sūkṣmePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual tāpasācchādamtāpasa: Noun · Case: Cpdācchādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एकस्याःPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle कैकेय्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्लिश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekasyāḥPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle kaikeyyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kliśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वार्थेsva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयतमानायाःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निकृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
svārthesva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prayatamānāyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv nikṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvPart of speech: Particle imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बाष्पेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पिहितेन्द्रियःpihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bāṣpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pihitendriyaḥpihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामेतिrāmaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle सकृद्Part of speech: Adverb एवोक्त्वाeva: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv व्याहर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle शशाकPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
rāmetirāmaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle sakṛdPart of speech: Adverb evoktvāeva: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv vyāhartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śaśākaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रतिलभ्यैवpratilabhya: Verb · Verb form: Conveva: Particle मुहूर्तात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pratilabhyaivapratilabhya: Verb · Verb form: Conveva: Particle muhūrtātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नेत्राभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अश्रुपूर्णाभ्यांaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle सुमन्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
netrābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual aśrupūrṇābhyāṃaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle sumantramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
औपवाह्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आयाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular हयोत्तमैःhaya: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
aupavāhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hayottamaiḥhaya: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रापयैनंprāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाभागम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb जनपदात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परम्Part of speech: Adverb
prāpayainaṃprāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābhāgamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itoPart of speech: Adverb janapadātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paramPart of speech: Adverb