Rāmāyaṇa
लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
प्रतीक्षमाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अव्यग्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जगतीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pratīkṣamāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle avyagramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anujñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagatīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वनवासायvana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vanavāsāyavana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कैकेय्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वरदानेनvara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मोहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kaikeyyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular varadānenavara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mohitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अयोध्यायास्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवाद्यeva: Particleadya: Adverb भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
ayodhyāyāsPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evādyaeva: Particleadya: Adverb bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मभृतांdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpatināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmabhṛtāṃdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रत्युवाचाञ्जलिंpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यकोविदःvākya: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyuvācāñjaliṃpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyakovidaḥvākya: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षसहस्रायvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāya: Numeral · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular पृथिव्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular नृपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṣasahasrāyavarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāya: Numeral · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular pṛthivyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular nṛpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular patiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv त्वयानृतम्tvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvPart of speech: Particle araṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vatsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tvayānṛtamtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
श्रेयसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular वृद्धयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुनरागमनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
śreyasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular vṛddhayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular punarāgamanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
गच्छस्वारिष्टम्gacchasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularariṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अव्यग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पन्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकुतोभयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gacchasvāriṣṭamgacchasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularariṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avyagraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular panthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akutobhayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्यPart of speech: Adverb त्व्Part of speech: Particle इदानींPart of speech: Adverb रजनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सर्वथाPart of speech: Adverb
adyaPart of speech: Adverb tvPart of speech: Particle idānīṃPart of speech: Adverb rajanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarvathāPart of speech: Adverb
मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संपश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वसेमाम्vasa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb शर्वरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃpaśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vasemāmvasa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular adyaPart of speech: Adverb śarvarīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तर्पितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वकामैस्sarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular श्वःकालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular साधयिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tarpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvakāmaissarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śvaḥkālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sādhayiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अथPart of speech: Adverb रामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आर्तस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb rāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ārtasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राप्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अद्यPart of speech: Adverb गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular श्वस्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रदास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāpsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adyaPart of speech: Adverb guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular śvastānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pradāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपक्रमणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवातःeva: Particleatas: Adverb सर्वकामैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वृणेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
apakramaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evātaḥeva: Particleatas: Adverb sarvakāmairsarva: Pronoun · Case: Cpdkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vṛṇePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सराष्ट्राsa: Adverbrāṣṭrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सजनाsa: Adverbjanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धनधान्यसमाकुलाdhana: Noun · Case: Cpddhānya: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarāṣṭrāsa: Adverbrāṣṭrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sajanāsa: Adverbjanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dhanadhānyasamākulādhana: Noun · Case: Cpddhānya: Noun · Case: Cpdsamākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विसृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वसुधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भरतायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular visṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vasudhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bharatāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pradīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular