Rāmāyaṇa
ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहुविधाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वाचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शोकोपहतचेतसःśoka: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahuvidhāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vācaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śokopahatacetasaḥśoka: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनुयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle चतुरङ्गबलंcatur: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anuyātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle caturaṅgabalaṃcatur: Numeral · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धम्Part of speech: Adverb अनुयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhamPart of speech: Adverb anuyātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऐश्वर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रसज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कामिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle कामदःkāma: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aiśvaryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rasajñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāmināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle kāmadaḥkāma: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नेच्छत्य्na: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एवानृतंeva: Particleanṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मगौरवात्dharma: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
necchatyna: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular evānṛtaṃeva: Particleanṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmagauravātdharma: Noun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle शक्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भूतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural आकाशगैर्ākāśa: Noun · Case: Cpdgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle śakyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bhūtairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ākāśagairākāśa: Noun · Case: Cpdgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural apiPart of speech: Particle
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजमार्गगताrājamārga: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājamārgagatārājamārga: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अङ्गरागोचितांaṅgarāga: Noun · Case: Cpducitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रक्तचन्दनसेविनीम्raktacandana: Noun · Case: Cpdsevinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
aṅgarāgocitāṃaṅgarāga: Noun · Case: Cpducitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular raktacandanasevinīmraktacandana: Noun · Case: Cpdsevinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वर्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शीतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नेष्यत्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आशुPart of speech: Adverb विवर्णताम्vivarṇa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
varṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śītaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction neṣyatyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āśuPart of speech: Adverb vivarṇatāmvivarṇa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अद्यPart of speech: Adverb नूनंPart of speech: Adverb दशरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भाषतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
adyaPart of speech: Adverb nūnaṃPart of speech: Adverb daśarathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विवासयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vivāsayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निर्गुणस्यापिnirguṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विप्रवासनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nirguṇasyāpinirguṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vipravāsanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular केवलम्Part of speech: Adverb
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛttenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kevalamPart of speech: Adverb
आनृशंस्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुक्रोशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शीलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ānṛśaṃsyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anukrośaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śīlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular damaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोभयन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural षड्गुणाःṣaṣ: Numeral · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषोत्तमम्puruṣa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śobhayantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṣaḍguṇāḥṣaṣ: Numeral · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣottamampuruṣa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb तस्योपघातेनtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupaghātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural परमपीडिताःparama: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
tasmātPart of speech: Adverb tasyopaghātenatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupaghātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural paramapīḍitāḥparama: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
औदकानीवaudakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle सत्त्वानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ग्रीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सलिलसंक्षयात्salila: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
audakānīvaaudakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle sattvāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural grīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular salilasaṃkṣayātsalila: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
पीडयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पीडितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जगत्पतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pīḍayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pīḍitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagadPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jagatpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
मूलस्येवोपघातेनmūlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleupaghātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वृक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्पफलोपगःpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupagaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mūlasyevopaghātenamūlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleupaghātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṣpaphalopagaḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupagaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लक्ष्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle क्षिप्रंPart of speech: Adverb सपत्न्यःsa: Adverb_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहबान्धवाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kṣipraṃPart of speech: Adverb sapatnyaḥsa: Adverb_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahabāndhavāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural