Rāmāyaṇa
इतिPart of speech: Particle जानन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
itiPart of speech: Particle jānanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
अथPart of speech: Adverb माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb अव्यग्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle नयिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
athaPart of speech: Adverb māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evamPart of speech: Adverb avyagrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle nayiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्यैवadya: Adverbeva: Particle पास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular माPart of speech: Particle विशंPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Singular द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adyaivaadya: Adverbeva: Particle pāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular māPart of speech: Particle viśaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Singular dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vaśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्चाद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नैवास्तिna: Particleeva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
paścādPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naivāstina: Particleeva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उज्झितायास्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तदैवtadā: Adverbeva: Particle मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ujjhitāyāsPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tadaivatadā: Adverbeva: Particle maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle सहितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle नोत्सहेna: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle sahituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle notsahena: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb दशवर्षाणिdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural त्रीणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चैकंca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction दुःखिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb daśavarṣāṇidaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural trīṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caikaṃca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction duḥkhitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शोकसंतप्ताśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle विलप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv करुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śokasaṃtaptāśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vilapyaPart of speech: VerbVerb form: Conv karuṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
चुक्रोशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb आलिङ्ग्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सस्वरम्sa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cukrośaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb āliṅgyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sasvaramsa: Adverbsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वाक्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural दिग्धैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle गजाङ्गनाgaja: Noun · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vākyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural digdhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle gajāṅganāgaja: Noun · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
चिरसंनियतंcira: Adjective · Case: Cpdsaṃniyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बाष्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुमोचाग्निम्mumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवारणिःiva: Particlearaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
cirasaṃniyataṃcira: Adjective · Case: Cpdsaṃniyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bāṣpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mumocāgnimmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāraṇiḥiva: Particlearaṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्फटिकसंकाशंsphaṭika: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वारिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संतापसम्भवम्saṃtāpa: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sphaṭikasaṃkāśaṃsphaṭika: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāriPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃtāpasambhavamsaṃtāpa: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नेत्राभ्यांPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual परिसुस्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पङ्कजाभ्याम्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual इवोदकम्iva: Particleudakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
netrābhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual parisusrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paṅkajābhyāmPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual ivodakamiva: Particleudakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual विसंज्ञाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दुःखिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual visaṃjñāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle duḥkhitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिविश्वासयंस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pariviśvāsayaṃsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अभिरोचयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
naPart of speech: Particle deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svargamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle abhirocayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वयम्भोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सर्वतःPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svayambhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sarvataḥPart of speech: Adverb
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अविज्ञायa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv शुभाननेśubha: Adjective · Case: Cpdānane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avijñāyaa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv śubhānaneśubha: Adjective · Case: Cpdānane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
वासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle रोचयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शक्तिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle रक्षणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
vāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle rocayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'raṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śaktimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle rakṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction सृष्टासिsṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb वनवासायvana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction sṛṣṭāsisṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb vanavāsāyavana: Noun · Case: Cpdvāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular