Rāmāyaṇa
विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाहम्vā: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आस्थास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मृत्युकारणात्mṛtyu: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāhamvā: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular āsthāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mṛtyukāraṇātmṛtyu: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb बहुविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गमनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
evaṃPart of speech: Adverb bahuvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yācatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gamanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
नानुमेनेna: Particleanumene: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महाबाहुस्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive विजनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nānumenena: Particleanumene: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahābāhusmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular netuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vijanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चिन्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समुपागताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cintāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samupāgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
स्नापयन्तीवsnāpayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular उष्णैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अश्रुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नयनच्युतैःnayana: Noun · Case: Cpdcyutaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
snāpayantīvasnāpayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle gāmPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular uṣṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural aśrubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural nayanacyutaiḥnayana: Noun · Case: Cpdcyutaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
चिन्तयन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निवर्तयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आत्मवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cintayantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nivartayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ātmavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रोधाविष्टांkrodha: Noun · Case: Cpdāviṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काकुत्स्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बह्व्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular असान्त्वयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
krodhāviṣṭāṃkrodha: Noun · Case: Cpdāviṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kākutsthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahvPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asāntvayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सान्त्व्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तुPart of speech: Particle रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जनकात्मजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāntvyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tuPart of speech: Particle rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular janakātmajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वनवासनिमित्तायvana: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdnimittāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vanavāsanimittāyavana: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdnimittāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमसंविग्नाuttama: Adjective · Case: Cpdsaṃvignā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विपुलवक्षसम्vipula: Adjective · Case: Cpdvakṣasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamasaṃvignāuttama: Adjective · Case: Cpdsaṃvignā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vipulavakṣasamvipula: Adjective · Case: Cpdvakṣasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रणयाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चाभिमानाच्ca: Conjunctionabhimānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction परिचिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
praṇayācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular cābhimānācca: Conjunctionabhimānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction paricikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वामन्यतtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वैदेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मिथिलाधिपःmithilā: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvāmanyatatvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vaidehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mithilādhipaḥmithilā: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जामातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरुषविग्रहम्puruṣa: Noun · Case: Cpdvigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jāmātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puruṣavigrahampuruṣa: Noun · Case: Cpdvigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बललोकोbala: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अज्ञानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यद्धिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balalokobala: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajñānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yaddhiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तपतीवtapati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle दिवाकरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tapatīvatapati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle divākarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विषण्णस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कुतोPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣaṇṇasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kutoPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction परित्यक्तुकामस्parityaktu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनन्यपरायणाम्ananya: Adjective · Case: Cpdparāyaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction parityaktukāmasparityaktu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ananyaparāyaṇāmananya: Adjective · Case: Cpdparāyaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
द्युमत्सेनसुतंdyumatsena: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुव्रताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
dyumatsenasutaṃdyumatsena: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satyavantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuvratāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सावित्रीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आत्मवशवर्तिनीम्ātma: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdvartinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāvitrīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ātmavaśavartinīmātma: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdvartinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मनसाप्य्manasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle अन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टास्मिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular त्वदृतेtvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singularṛte: Adverb ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manasāpymanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle anyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭāsmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular tvadṛtetvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singularṛte: Adverb 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular