Rāmāyaṇa
विमृशन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इहPart of speech: Adverb पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बहुदोषतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vimṛśannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ihaPart of speech: Adverb paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bahudoṣataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle नेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle netuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle matisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुदुःखिताsu: Adverbduḥkhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suduḥkhitāsu: Adverbduḥkhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुःखिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular duḥkhitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रसक्ताश्रुमुखीprasakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśru: Noun · Case: Cpdmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मन्दम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prasaktāśrumukhīprasakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśru: Noun · Case: Cpdmukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mandamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दोषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वस्तव्यतांvastavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle doṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vastavyatāṃvastavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इत्य्Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्नेहपुरस्कृतान्sneha: Noun · Case: Cpdpuraskṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ityPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular snehapuraskṛtānsneha: Noun · Case: Cpdpuraskṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सहPart of speech: Adverb गन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular गुरुजनाज्ञयाguru: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sahaPart of speech: Adverb gantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular gurujanājñayāguru: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
त्वद्वियोगेनtvad: Pronoun · Case: Cpdviyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इहPart of speech: Adverb जीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tvadviyogenatvad: Pronoun · Case: Cpdviyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tyaktavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ihaPart of speech: Adverb jīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वत्समीपस्थाम्tvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpa: Noun · Case: Cpdsthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle शक्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvatsamīpasthāmtvad: Pronoun · Case: Cpdsamīpa: Noun · Case: Cpdsthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular apiPart of speech: Particle śaknotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सुराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रधर्षयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
surāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradharṣayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
पतिहीनाpati: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
patihīnāpati: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
कामम्Part of speech: Adverb एवंविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विदर्शितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kāmamPart of speech: Adverb evaṃvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vidarśitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb चापिca: Conjunctionapi: Particle महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
athaPart of speech: Adverb cāpica: Conjunctionapi: Particle mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
पुराPart of speech: Adverb पितृगृहेpitṛ: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वस्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv किलPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
purāPart of speech: Adverb pitṛgṛhepitṛ: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular satyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vastavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kilaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
लक्षणिभ्योPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजातिभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural श्रुत्वाहंśrutvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
lakṣaṇibhyoPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural dvijātibhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural śrutvāhaṃśrutvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वनवासकृतोत्साहाvana: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle महाबलmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
vanavāsakṛtotsāhāvana: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nityamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle mahābalamahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
आदेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनवासस्यvana: Noun · Case: Cpdvāsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular किलPart of speech: Particle
ādeśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanavāsasyavana: Noun · Case: Cpdvāsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prāptavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kilaPart of speech: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb तत्राहंtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रियPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb tatrāhaṃtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular priyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nānyathāna: Particleanyathā: Adverb
कृतादेशाkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भविष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
kṛtādeśākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhaviṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahaPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular