Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यसंवृद्धोnitya: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनचरःvana: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nityasaṃvṛddhonitya: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanacaraḥvana: Noun · Case: Cpdcaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
नान्यंna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विप्रेन्द्रोvipra: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb पित्रनुवर्तनात्pitṛ: Noun · Case: Cpdanuvartanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
nānyaṃna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viprendrovipra: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb pitranuvartanātpitṛ: Noun · Case: Cpdanuvartanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
द्वैविध्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मचर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dvaividhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmacaryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सदाPart of speech: Adverb
lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural prathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vipraiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sadāPart of speech: Adverb
तस्यैवंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb वर्तमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभिवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaivaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb vartamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhivartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुश्रूषमाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śuśrūṣamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रोमपादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle romapādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अङ्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aṅgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural prathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यतिक्रमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुदारुणाsu: Adverbdāruṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyatikramādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sudāruṇāsu: Adverbdāruṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनावृष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुघोराsu: Adverbghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैPart of speech: Particle सर्वभूतभयावहाsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdāvahā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
anāvṛṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sughorāsu: Adverbghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle sarvabhūtabhayāvahāsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdāvahā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अनावृष्ट्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वृत्तायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखसमन्वितःduḥkha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anāvṛṣṭyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vṛttāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhasamanvitaḥduḥkha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural श्रुतवृद्धांश्śruta: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction समानीयPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रवक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śrutavṛddhāṃśśruta: Noun · Case: Cpdvṛddhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction samānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pravakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रुतधर्माणोśruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चारित्रवेदिनःcāritra: Noun · Case: Cpdvedinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śrutadharmāṇośruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāritravedinaḥcāritra: Noun · Case: Cpdvedinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
समादिशन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural नियमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
samādiśantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural niyamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महीपालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदपारगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahīpālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedapāragāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
विभाण्डकसुतंvibhāṇḍaka: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वोपायैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इहानयiha: Adverbānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
vibhāṇḍakasutaṃvibhāṇḍaka: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvopāyairsarva: Pronoun · Case: Cpdupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ihānayaiha: Adverbānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
आनाय्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction महीपालPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऋष्यशृङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुसत्कृतम्su: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ānāyyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mahīpālaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣyaśṛṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular susatkṛtamsu: Adverbsatkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रयच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शान्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुसमाहितःsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prayacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śāntāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular susamāhitaḥsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रपत्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cintāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prapatsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
केनोपायेनkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle शक्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहानेतुंiha: Adverbānetum: Verb · Verb form: Infinitive सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kenopāyenakena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle śakyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihānetuṃiha: Adverbānetum: Verb · Verb form: Infinitive saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular