Rāmāyaṇa
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मसंहितम्dharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmasaṃhitamdharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समतिक्रमितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śaktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samatikramituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
प्रसादयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prasādayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋषिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle व्रतचारिणाvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vratacāriṇāvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
गौर्Part of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जानताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कण्डुनापिkaṇḍunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle विपश्चिताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
gaurPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jānatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṇḍunāpikaṇḍunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vipaścitāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb सगरस्याज्ञयाsagarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
asmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb sagarasyājñayāsagarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
खनद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सागरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भूतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवाप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
khanadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sāgarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhūtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vadhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जामदग्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रेणुकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जननीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
jāmadagnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular reṇukāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jananīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
कृत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle परशुनारण्येparaśuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनकारिणाvacana: Noun · Case: Cpdkāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛttāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle paraśunāraṇyeparaśuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanakāriṇāvacana: Noun · Case: Cpdkāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle खल्व्Part of speech: Particle एतन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयैकेनmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पितृशासनम्pitṛ: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle khalvPart of speech: Particle etanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayaikenamayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pitṛśāsanampitṛ: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
पूर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मार्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुगम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pūrvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhipretoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mārgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nugamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nānyathāna: Particleanyathā: Adverb
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle कश्चिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle kaścinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जननींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jananīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular स्नेहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular snehamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिप्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अविज्ञायa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv सत्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
abhiprāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avijñāyaa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv satyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle परमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle paramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
धर्मसंश्रितम्dharma: Noun · Case: Cpdsaṃśritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एतच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dharmasaṃśritamdharma: Noun · Case: Cpdsaṃśritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle etacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
संश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
saṃśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv वृथाPart of speech: Adverb वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
naPart of speech: Particle kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vṛthāPart of speech: Adverb vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle