Rāmāyaṇa

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चिरस्यात्मजंcirasya: Adverbātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मातृनन्दनम्mātṛ: Noun · Case: Cpdnandanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cirasyātmajaṃcirasya: Adverbātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mātṛnandanammātṛ: Noun · Case: Cpdnandanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

अभिचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle किशोरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वडबाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle

abhicakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kiśoraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaḍabāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुराधर्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durādharṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

कौसल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रवात्सल्याद्putra: Noun · Case: Cpdvātsalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियहितंpriya: Adjective · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

kausalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putravātsalyādputra: Noun · Case: Cpdvātsalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyahitaṃpriya: Adjective · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

वृद्धानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मशीलानांdharma: Noun · Case: Cpdśīlānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural राजर्षीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

vṛddhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmaśīlānāṃdharma: Noun · Case: Cpdśīlānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rājarṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

प्राप्नुह्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular आयुश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोपहितंca: Conjunctionupahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

prāpnuhyPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular āyuśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular copahitaṃca: Conjunctionupahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

सत्यप्रतिज्ञंsatya: Adjective · Case: Cpdpratijñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

satyapratijñaṃsatya: Adjective · Case: Cpdpratijñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

अद्यैवadya: Adverbeva: Particle हिPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यौवराज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिषेक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

adyaivaadya: Adverbeva: Particle hiPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yauvarājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhiṣekṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसार्याञ्जलिम्prasārya: Verb · Verb form: Convañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasāryāñjalimprasārya: Verb · Verb form: Convañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वभावविनीतश्svabhāva: Noun · Case: Cpdvinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction गौरवाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तदानतःtadā: Adverbānataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svabhāvavinītaśsvabhāva: Noun · Case: Cpdvinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction gauravācPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadānataḥtadā: Adverbānataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नूनंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दुःखायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular वैदेह्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular caPart of speech: Conjunction duḥkhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular vaidehyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विजनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

caturdaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vatsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vijanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

मधुमूलफलैर्madhu: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural जीवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनिवद्muni: Noun · Case: Cpdvat: Adverb आमिषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

madhumūlaphalairmadhu: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural jīvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv munivadmuni: Noun · Case: Cpdvat: Adverb āmiṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

भरतायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजोmahā: Adjective · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यौवराज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bharatāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājomahā: Adjective · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yauvarājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb दण्डकारण्यंdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विवासयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तापसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punarPart of speech: Adverb daṇḍakāraṇyaṃdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vivāsayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāpasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अदुःखोचितांaduḥkha: Adjective · Case: Cpducitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पतितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कदलीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle

tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aduḥkhocitāṃaduḥkha: Adjective · Case: Cpducitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv patitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kadalīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle

रामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तूत्थापयामासtu: Particleutthāpayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतचेतसम्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

rāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tūtthāpayāmāsatu: Particleutthāpayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatacetasamgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

उपावृत्योत्थितांupāvṛtya: Verb · Verb form: Convutthitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दीनांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वडबाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वाहिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

upāvṛtyotthitāṃupāvṛtya: Verb · Verb form: Convutthitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaḍabāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vāhitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

पांशुगुण्ठितसर्वाङ्गींpāṃśu: Noun · Case: Cpdguṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विममर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

pāṃśuguṇṭhitasarvāṅgīṃpāṃśu: Noun · Case: Cpdguṇṭhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vimamarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular