Rāmāyaṇa
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्जवसमायुक्तम्ārjava: Noun · Case: Cpdsamāyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अनार्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्यवादिनम्satya: Noun · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārjavasamāyuktamārjava: Noun · Case: Cpdsamāyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle anāryāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satyavādinamsatya: Noun · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भृशदारुणम्bhṛśa: Adjective · Case: Cpddāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhṛśadāruṇambhṛśa: Adjective · Case: Cpddāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पुराPart of speech: Adverb देवासुरेdeva: Noun · Case: Cpdasure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
purāPart of speech: Adverb devāsuredeva: Noun · Case: Cpdasure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रक्षितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दत्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सशल्येनsa: Adverbśalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle varauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dattauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle saśalyenasa: Adverbśalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular याचितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतस्याभिषेचनम्bharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yācitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatasyābhiṣecanambharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
गमनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डकारण्येdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चाद्यैवca: Conjunctionadya: Adverbeva: Particle राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
gamanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍakāraṇyedaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cādyaivaca: Conjunctionadya: Adverbeva: Particle rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction सत्यप्रतिज्ञंsatya: Adjective · Case: Cpdpratijñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction satyapratijñaṃsatya: Adjective · Case: Cpdpratijñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निदेशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पितुस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथाPart of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रतिश्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nideśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pitusPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathāPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratiśrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
त्वयारण्यंtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवेष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नवPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tvayāraṇyaṃtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular praveṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv navaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दण्डकारण्यम्daṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural daṇḍakāraṇyamdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अभिषेकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जटाचीरधरोjaṭā: Noun · Case: Cpdcīra: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
abhiṣekamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jaṭācīradharojaṭā: Noun · Case: Cpdcīra: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोसलपुरेkosala: Noun · Case: Cpdpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रशास्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वसुधाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kosalapurekosala: Noun · Case: Cpdpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular praśāstuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vasudhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
नानारत्नसमाकीर्णांnānā: Adverbratna: Noun · Case: Cpdsamākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सवाजिरथकुञ्जराम्sa: Adverbvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdkuñjarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nānāratnasamākīrṇāṃnānā: Adverbratna: Noun · Case: Cpdsamākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle savājirathakuñjarāmsa: Adverbvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdkuñjarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमित्रघ्नोamitra: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मरणोपमम्maraṇa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amitraghnoamitra: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular maraṇopamammaraṇa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle विव्यथेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कैकेयींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle vivyathePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaikeyīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वस्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अतःPart of speech: Adverb
evamPart of speech: Adverb astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vastumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvPart of speech: Particle ataḥPart of speech: Adverb
जटाचीरधरोjaṭā: Noun · Case: Cpdcīra: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रतिज्ञाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुपालयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
jaṭācīradharojaṭā: Noun · Case: Cpdcīra: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratijñāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anupālayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle ज्ञातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle jñātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाभिनन्दतिna: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दुर्धर्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथापुरम्Part of speech: Adverb अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nābhinandatina: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular durdharṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāpuramPart of speech: Adverb ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular