Rāmāyaṇa
पितामहैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आचरितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तथैवtathā: Adverbeva: Particle प्रपितामहैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
pitāmahairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ācaritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tathaivatathā: Adverbeva: Particle prapitāmahaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अद्योपादायadya: Adverbupādāya: Verb · Verb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिषिक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽनुपालयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
adyopādāyaadya: Adverbupādāya: Verb · Verb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mārgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiṣiktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'nupālayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यथाPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle लालिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle पूर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पितामहैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yathāPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle lālitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle pūrvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pitāmahaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb सुखतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वत्स्यामPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 1Number: Plural राजनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sukhataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vatsyāmaPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 1Number: Plural rājaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अलम्Part of speech: Adverb अद्यPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle भुक्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परमार्थैर्parama: Adjective · Case: Cpdarthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अलंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
alamPart of speech: Adverb adyaPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle bhuktenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular paramārthairparama: Adjective · Case: Cpdarthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural alaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
यथाPart of speech: Particle पश्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural निर्यान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle paśyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural niryāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अतोPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle प्रियतरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नान्यत्na: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atoPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle priyataraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nānyatna: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाभिषेकोyathā: Particleabhiṣekaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्येनामिततेजसःrājyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
yathābhiṣekoyathā: Particleabhiṣekaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājyenāmitatejasaḥrājyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
एताश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चान्याश्ca: Conjunctionanyāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सुहृदाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उदासीनःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शुभाःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
etāśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural cānyāśca: Conjunctionanyāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction suhṛdāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural udāsīnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śubhāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
आत्मसंपूजनीःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शृण्वन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ययौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śṛṇvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāpathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कश्चिच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual वाPart of speech: Conjunction नरोत्तमात्nara: Noun · Case: Cpduttamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kaścicPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual vāPart of speech: Conjunction narottamātnara: Noun · Case: Cpduttamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्नोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपाक्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अतिक्रान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle राघवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaknotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apākraṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive atikrāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle rāghavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्णानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दयाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dayāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
चतुर्णांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle वयःस्थानांvayas: Noun · Case: Cpdsthānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तेनPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुव्रताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
caturṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle vayaḥsthānāṃvayas: Noun · Case: Cpdsthānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tenaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuvratāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजकुलम्rāja: Noun · Case: Cpdkulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महेन्द्रभवनोपमम्mahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājakulamrāja: Noun · Case: Cpdkulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahendrabhavanopamammahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
राजपुत्रःrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेश्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ज्वलन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
rājaputraḥrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular veśmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jvalanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural समतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कक्ष्याPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशरथात्मजःdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samatikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kakṣyāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśarathātmajaḥdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संनिवर्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुद्धान्तःपुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्यगात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
saṃnivartyaPart of speech: VerbVerb form: Conv janaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śuddhāntaḥpuramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhyagātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रविष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अन्तिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपात्मजेnṛpa: Noun · Case: Cpdātmaje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb praviṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular antikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpātmajenṛpa: Noun · Case: Cpdātmaje: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb स्मPart of speech: Particle निर्गमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथोदयंyathā: Particleudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चन्द्रमसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सरित्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb smaPart of speech: Particle nirgamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathodayaṃyathā: Particleudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular candramasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saritpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular