Rāmāyaṇa
ततःPart of speech: Adverb संमानयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
tataḥPart of speech: Adverb saṃmānayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular देवश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मदन्तरेmad: Pronoun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular devaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv madantaremad: Pronoun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
मन्त्रयेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ध्रुवंPart of speech: Adverb किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिषेचनसंहितम्abhiṣecana: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
mantrayetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual dhruvaṃPart of speech: Adverb kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiṣecanasaṃhitamabhiṣecana: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
लक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ह्य्Part of speech: Particle अभिप्रायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियकामाpriya: Adjective · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुदक्षिणाsu: Adverbdakṣiṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
lakṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hyPart of speech: Particle abhiprāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular priyakāmāpriya: Adjective · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sudakṣiṇāsu: Adverbdakṣiṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
संचोदयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मदर्थंmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मदिरेक्षणाmadirā: Noun · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
saṃcodayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular madarthaṃmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular madirekṣaṇāmadirā: Noun · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यादृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिषत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb तादृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yādṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pariṣatPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb tādṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ध्रुवम्Part of speech: Adverb अद्यैवadya: Adverbeva: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यौवराज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिषेक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhruvamPart of speech: Adverb adyaivaadya: Adverbeva: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yauvarājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhiṣekṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हन्तPart of speech: Interjection शीघ्रम्Part of speech: Adverb इतोPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चPart of speech: Conjunction महीपतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hantaPart of speech: Interjection śīghramPart of speech: Adverb itoPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv drakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caPart of speech: Conjunction mahīpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सहPart of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular परिवारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुखम्Part of speech: Adverb आस्स्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रमस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction
sahaPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular parivāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sukhamPart of speech: Adverb āssvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ramasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction
पतिसंमानिताpati: Noun · Case: Cpdsaṃmānitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असितेक्षणाasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
patisaṃmānitāpati: Noun · Case: Cpdsaṃmānitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asitekṣaṇāasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आद्वारम्Part of speech: Adverb अनुवव्राजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मङ्गलान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
ādvāramPart of speech: Adverb anuvavrājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maṅgalānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अर्थिनोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिनन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural arthinoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratinandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb पावकसंकाशम्pāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आरुरोहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथोत्तमम्ratha: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pāvakasaṃkāśampāvaka: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ārurohaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathottamamratha: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुष्णन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चक्षूंषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रभयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हेमवर्चसम्hema: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
muṣṇantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle cakṣūṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prabhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hemavarcasamhema: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
करेणुशिशुकल्पैश्kareṇu: Noun · Case: Cpdśiśu: Noun · Case: Cpdkalpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमवाजिभिःparama: Adjective · Case: Cpdvājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kareṇuśiśukalpaiśkareṇu: Noun · Case: Cpdśiśu: Noun · Case: Cpdkalpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramavājibhiḥparama: Adjective · Case: Cpdvājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
हरियुक्तंhari: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सहस्राक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाशुगम्iva: Particleāśu: Adjective · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hariyuktaṃhari: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sahasrākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāśugamiva: Particleāśu: Adjective · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तूर्णम्Part of speech: Adverb आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वलितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tūrṇamPart of speech: Adverb āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jvalitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्जन्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाकाशेiva: Particleākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वनवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिनादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parjanyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivākāśeiva: Particleākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular svanavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhinādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
निकेतान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाभ्राद्mahā: Adjective · Case: Cpdabhrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle चन्द्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niketānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhrādmahā: Adjective · Case: Cpdabhrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle candramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
छत्त्रचामरपाणिस्chattra: Noun · Case: Cpdcāmara: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवानुजःrāghava: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
chattracāmarapāṇischattra: Noun · Case: Cpdcāmara: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavānujaḥrāghava: Noun · Case: Cpdanujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular