11.10.2

अथवा गम्यतां शीघ्रं नाहम् इच्छामि निर्घृणाम्

athavā gamyatāṃ śīghraṃ nāham icchāmi nirghṛṇām

11.10.3

नृशंसां कैकेयीं द्रष्टुं यत्कृते व्यसनं महत्

nṛśaṃsāṃ kaikeyīṃ draṣṭuṃ yatkṛte vyasanaṃ mahat

11.11

एवम् उक्त्वा ततो राजा कैकेयीं संयताञ्जलिः

evam uktvā tato rājā kaikeyīṃ saṃyatāñjaliḥ

11.11.2

प्रसादयामास पुनः कैकेयीं चेदम् अब्रवीत्

prasādayāmāsa punaḥ kaikeyīṃ cedam abravīt

11.12

साधुवृत्तस्य दीनस्य त्वद्गतस्य गतायुषः

sādhuvṛttasya dīnasya tvadgatasya gatāyuṣaḥ

11.12.2

प्रसादः क्रियतां देवि भद्रे राज्ञो विशेषतः

prasādaḥ kriyatāṃ devi bhadre rājño viśeṣataḥ

11.13

शून्येन खलु सुश्रोणि मयेदं समुदाहृतम्

śūnyena khalu suśroṇi mayedaṃ samudāhṛtam

11.13.2

कुरु साधु प्रसादं मे बाले सहृदया ह्य् असि

kuru sādhu prasādaṃ me bāle sahṛdayā hy asi

11.14

विशुद्धभावस्य हि दुष्टभावा ताम्रेक्षणस्याश्रुकलस्य राज्ञः

viśuddhabhāvasya hi duṣṭabhāvā tāmrekṣaṇasyāśrukalasya rājñaḥ

11.14.2

श्रुत्वा विचित्रं करुणं विलापं भर्तुर् नृशंसा न चकार वाक्यम्

śrutvā vicitraṃ karuṇaṃ vilāpaṃ bhartur nṛśaṃsā na cakāra vākyam

11.15

ततः स राजा पुनर् एव मूर्छितः प्रियाम् अतुष्टां प्रतिकूलभाषिणीम्

tataḥ sa rājā punar eva mūrchitaḥ priyām atuṣṭāṃ pratikūlabhāṣiṇīm

11.15.2

समीक्ष्य पुत्रस्य विवासनं प्रति क्षितौ विसंज्ञो निपपात दुःखितः

samīkṣya putrasya vivāsanaṃ prati kṣitau visaṃjño nipapāta duḥkhitaḥ

12.1

पुत्रशोकार्दितं पापा विसंज्ञं पतितं भुवि

putraśokārditaṃ pāpā visaṃjñaṃ patitaṃ bhuvi

12.1.2

विवेष्टमानम् उदीक्ष्य सैक्ष्वाकम् इदम् अब्रवीत्

viveṣṭamānam udīkṣya saikṣvākam idam abravīt

12.2

पापं कृत्वेव किम् इदं मम संश्रुत्य संश्रवम्

pāpaṃ kṛtveva kim idaṃ mama saṃśrutya saṃśravam

12.2.2

शेषे क्षितितले सन्नः स्थित्यां स्थातुं त्वम् अर्हसि

śeṣe kṣititale sannaḥ sthityāṃ sthātuṃ tvam arhasi

12.3

आहुः सत्यं हि परमं धर्मं धर्मविदो जनाः

āhuḥ satyaṃ hi paramaṃ dharmaṃ dharmavido janāḥ

12.3.2

सत्यम् आश्रित्य हि मया त्वं च धर्मं प्रचोदितः

satyam āśritya hi mayā tvaṃ ca dharmaṃ pracoditaḥ

12.4

संश्रुत्य शैब्यः श्येनाय स्वां तनुं जगतीपतिः

saṃśrutya śaibyaḥ śyenāya svāṃ tanuṃ jagatīpatiḥ

12.4.2

प्रदाय पक्षिणो राजञ् जगाम गतिम् उत्तमाम्

pradāya pakṣiṇo rājañ jagāma gatim uttamām

Rāmāyaṇa