Rāmāyaṇa
नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्याहन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyāhantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जीवितेनापिjīvitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनसेच्छसिmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jīvitenāpijīvitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manasecchasimanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
यावद्Part of speech: Subordinating conjunction आवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तावतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction āvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cakraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तथोक्ताtathā: Adverbuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समाश्वस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वक्तुकामाvaktu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tathoktātathā: Adverbuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samāśvastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vaktukāmāvaktu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
परिपीडयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भूयोPart of speech: Adverb भर्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paripīḍayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bhūyoPart of speech: Adverb bhartāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नास्मिna: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विप्रकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular केनचिन्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विमानिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
nāsmina: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular viprakṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kenacinPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vimānitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अभिप्रायस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
abhiprāyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिजानीष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratijānīṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अथPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याहरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिप्रार्थितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyāhariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhiprārthitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रिययाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: CpdGender: Feminine वशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past महाPart of speech: AdjectiveCase: Cpd तेजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कैकेयीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ईषत्Part of speech: Adverb उत्स्मितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular strīPart of speech: NounCase: CpdGender: Feminine vaśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past mahāPart of speech: AdjectiveCase: Cpd tejāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaikeyīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular īṣatPart of speech: Adverb utsmitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
अवलिप्तेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle जानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
avaliptePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle jānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular priyataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
मनुजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनुजव्याघ्राद्manuja: Noun · Case: Cpdvyāghrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular रामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
manujoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manujavyāghrādmanuja: Noun · Case: Cpdvyāghrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular हृदयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुमृश्योद्धरस्वanumṛśya: Verb · Verb form: Convuddharasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular hṛdayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anumṛśyoddharasvaanumṛśya: Verb · Verb form: Convuddharasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कैकेयिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaikeyiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शङ्कितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śaṅkitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुकृतेनापिsukṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शपेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sukṛtenāpisukṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śapePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाक्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vākyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
व्याजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाघोरम्mahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्यागतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवान्तकम्iva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vyājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāghorammahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyāgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivāntakamiva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाक्रमेणPart of speech: Adverb शपसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ददासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction
yathākrameṇaPart of speech: Adverb śapasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dadāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छृण्वन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural त्रयस्त्रिंशद्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सेन्द्रपुरोगमाःsa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chṛṇvantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural trayastriṃśadPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sendrapurogamāḥsa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural