Rāmāyaṇa
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb पतितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular शयानाम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अतथोचिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb patitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śayānāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle atathocitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रतप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपश्यज्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जगतीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prataptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'paśyajPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jagatīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तरुणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle गरीयसीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taruṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle garīyasīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अपापःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापसंकल्पांpāpa: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
apāpaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpasaṃkalpāṃpāpa: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
करेणुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दिग्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विद्धांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मृगयुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
kareṇumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle digdhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viddhāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mṛgayuṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
महागजmahā: Adjective · Case: Cpdgajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवारण्येiva: Particlearaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्नेहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परिममर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mahāgajamahā: Adjective · Case: Cpdgajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāraṇyeiva: Particlearaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular snehātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parimamarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
परिमृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पाणिभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अभिसंत्रस्तचेतनःabhisaṃtrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
parimṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction pāṇibhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual abhisaṃtrastacetanaḥabhisaṃtrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कमलपत्त्राक्षीम्kamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वनिताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kāmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kamalapattrākṣīmkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vanitāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभिजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular क्रोधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular संश्रितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular krodhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular केनाभियुक्तासिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhiyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वासिvā: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular विमानिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kenābhiyuktāsikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhiyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāsivā: Conjunctionasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular vimānitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुःखायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular शेषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कल्याणिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पांसुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular duḥkhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular śeṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kalyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pāṃsuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular शेषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular कल्याणचेतसिkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdcetasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śeṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular kalyāṇacetasikalyāṇa: Adjective · Case: Cpdcetasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
भूतोपहतचित्तेवbhūta: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecittā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चित्तप्रमाथिनीcitta: Noun · Case: Cpdpramāthinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
bhūtopahatacittevabhūta: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecittā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cittapramāthinīcitta: Noun · Case: Cpdpramāthinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुशलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभितुष्टाश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kuśalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhituṣṭāśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
सुखितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular करिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural व्याधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भामिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
sukhitāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kariṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vyādhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhāminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विप्रियंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vipriyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लभताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अप्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labhatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular adyaPart of speech: Adverb koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अवध्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विमुच्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
avadhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vadhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vimucyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
दरिद्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular आढ्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रव्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाप्य्vā: Conjunctionapi: Particle अकिञ्चनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
daridraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular āḍhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dravyavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpyvā: Conjunctionapi: Particle akiñcanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मदीयाश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वशानुगाःvaśa: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle madīyāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vaśānugāḥvaśa: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural