Rāmāyaṇa
ध्रुवंPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकण्टकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dhruvaṃPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akaṇṭakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
देशान्तरंdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नाययित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकान्तरम्loka: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथापिatha: Adverbapi: Particle वाPart of speech: Conjunction
deśāntaraṃdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nāyayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lokāntaramloka: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athāpiatha: Adverbapi: Particle vāPart of speech: Conjunction
बालPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मातुल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नायितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
bālaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mātulyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāyitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
संनिकर्षाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सौहार्दंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थावरेष्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
saṃnikarṣācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sauhārdaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthāvareṣvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
गोप्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सौमित्रिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
goptāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saumitrirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अश्विनोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual इवPart of speech: Particle सौभ्रात्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विश्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
aśvinorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle saubhrātraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural viśrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मान्Part of speech: Adverb नPart of speech: Particle लक्ष्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmānPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle lakṣmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भरतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bharatePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb राजगृहाद्rāja: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb rājagṛhādrāja: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतद्धिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb चापिca: Conjunctionapi: Particle हितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
etaddhietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb cāpica: Conjunctionapi: Particle hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ज्ञातिपक्षस्यjñāti: Noun · Case: Cpdpakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular श्रेयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jñātipakṣasyajñāti: Noun · Case: Cpdpakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śreyaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction चेद्Part of speech: Subordinating conjunction भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पित्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction cedPart of speech: Subordinating conjunction bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pitryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुखोचितोsukha: Noun · Case: Cpducitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सहजोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रिपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sukhocitosukha: Noun · Case: Cpducitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sahajoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ripuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समृद्धार्थस्यsamṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नष्टार्थोnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जीविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथंPart of speech: Adverb वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
samṛddhārthasyasamṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naṣṭārthonaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jīviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिद्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवारण्येiva: Particlearaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सिंहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गजयूथपम्gaja: Noun · Case: Cpdyūthapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhidrutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivāraṇyeiva: Particlearaṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular siṃhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gajayūthapamgaja: Noun · Case: Cpdyūthapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रच्छाद्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pracchādyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular trātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
दर्पान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निराकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सौभाग्यवत्तयाsaubhāgyavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
darpānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nirākṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular saubhāgyavattayāsaubhāgyavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
राममाताrāma: Noun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सपत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb वैरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle यातयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
rāmamātārāma: Noun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sapatnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb vairaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle yātayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction हिPart of speech: Particle रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवाप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्रुवंPart of speech: Adverb प्रनष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction hiPart of speech: Particle rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāpsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhruvaṃPart of speech: Adverb pranaṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतोPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle संचिन्तयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चाद्यैवca: Conjunctionadya: Adverbeva: Particle विवासकारणम्vivāsa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
atoPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle saṃcintayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmajePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cādyaivaca: Conjunctionadya: Adverbeva: Particle vivāsakāraṇamvivāsa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular