Rāmāyaṇa
संतप्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular कथंPart of speech: Adverb कुब्जेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामाभिषेचनम्rāma: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saṃtapyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kubjePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmābhiṣecanamrāma: Noun · Case: Cpdabhiṣecanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भरतश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवंPart of speech: Adverb वर्षशतात्varṣa: Noun · Case: Cpdśatāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular परम्Part of speech: Adverb
bharataśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhruvaṃPart of speech: Adverb varṣaśatātvarṣa: Noun · Case: Cpdśatāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular paramPart of speech: Adverb
पितृपैतामहंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरर्षभःnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pitṛpaitāmahaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nararṣabhaḥnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभ्युदयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction मन्थरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhyudayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mantharePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction कल्याणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परितप्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction kalyāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paritapyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
कौसल्यातोPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular ऽतिरिक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शुश्रूषतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
kausalyātoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular 'tiriktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śuśrūṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
कैकेय्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्थराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भृशदुःखिताbhṛśa: Adjective · Case: Cpdduḥkhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kaikeyyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mantharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhṛśaduḥkhitābhṛśa: Adjective · Case: Cpdduḥkhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनिःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कैकेयीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viniḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaikeyīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनर्थदर्शिनीanartha: Noun · Case: Cpddarśiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मौर्ख्यान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नात्मानम्na: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवबुध्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
anarthadarśinīanartha: Noun · Case: Cpddarśiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular maurkhyānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular nātmānamna: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avabudhyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
शोकव्यसनविस्तीर्णेśoka: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdvistīrṇe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मज्जन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दुःखसागरेduḥkha: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śokavyasanavistīrṇeśoka: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdvistīrṇe: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle majjantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle duḥkhasāgareduḥkha: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
भविताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राजवंशात्rāja: Noun · Case: Cpdvaṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle भरतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कैकेयिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular परिहास्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājavaṃśātrāja: Noun · Case: Cpdvaṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle bharataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaikeyiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular parihāsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भामिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhāminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
स्थाप्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sthāpyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तस्माज्Part of speech: Adverb ज्येष्ठेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle कैकेयिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular राज्यतन्त्राणिrājya: Noun · Case: Cpdtantrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tasmājPart of speech: Adverb jyeṣṭhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kaikeyiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular rājyatantrāṇirājya: Noun · Case: Cpdtantrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
स्थापयन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनवद्याङ्गिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular गुणवत्स्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural इतरेष्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
sthāpayantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anavadyāṅgiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular guṇavatsvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural itareṣvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अत्यन्तनिर्भग्नस्atyanta: Adjective · Case: Cpdnirbhagnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atyantanirbhagnasatyanta: Adjective · Case: Cpdnirbhagnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनाथवत्anātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb सुखेभ्यश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राजवंशाच्rāja: Noun · Case: Cpdvaṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वत्सलेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
anāthavatanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb sukhebhyaśPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rājavaṃśācrāja: Noun · Case: Cpdvaṃśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vatsalePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
साहंsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वदर्थेtvad: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नावबुध्यसेna: Particleavabudhyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
sāhaṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvadarthetvad: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nāvabudhyasena: Particleavabudhyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
सपत्निवृद्धौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्रदेयंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive दातुम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pradeyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular