Rāmāyaṇa
उग्रत्वंugra: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजधर्माणांrāja: Noun · Case: Cpddharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कथंPart of speech: Adverb देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle बुध्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ugratvaṃugra: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājadharmāṇāṃrāja: Noun · Case: Cpddharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle budhyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
धर्मवादीdharma: Noun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्लक्ष्णवादीślakṣṇa: Adjective · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmavādīdharma: Noun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ślakṣṇavādīślakṣṇa: Adjective · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शुद्धभावेśuddha: Adjective · Case: Cpdbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तेनैवम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb अतिसंधिताati: Adpositionsaṃdhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
śuddhabhāveśuddha: Adjective · Case: Cpdbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tenaivamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb atisaṃdhitāati: Adpositionsaṃdhitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उपस्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रयुञ्जानस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular सान्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनर्थकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
upasthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prayuñjānasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sāntvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anarthakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्थेनैवाद्यarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleadya: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौसल्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular योजयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
arthenaivādyaarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleadya: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kausalyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yojayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपवाह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुष्टात्माduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बन्धुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
apavāhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duṣṭātmāduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bandhuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
काल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थापयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निहतकण्टकेnihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
kālyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthāpayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nihatakaṇṭakenihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
शत्रुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतिप्रवादेनpati: Noun · Case: Cpdpravādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मात्रेवmātṛ: Noun · Case: Cpdeva: Particle हितकाम्ययाhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
śatruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patipravādenapati: Noun · Case: Cpdpravādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mātrevamātṛ: Noun · Case: Cpdeva: Particle hitakāmyayāhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
आशीविषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाङ्केनiva: Particleaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परिधृतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
āśīviṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāṅkenaiva: Particleaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paridhṛtasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सर्पोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रत्युपेक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sarpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pratyupekṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दशरथेनाद्यdaśarathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb सपुत्राsa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular daśarathenādyadaśarathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb saputrāsa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
पापेनानृतसान्त्वेनpāpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanṛta: Adjective · Case: Cpdsāntvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb सुखोचितेsukha: Noun · Case: Cpducite: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāpenānṛtasāntvenapāpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanṛta: Adjective · Case: Cpdsāntvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb sukhocitesukha: Noun · Case: Cpducite: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थापयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सानुबन्धाsa: Adverbanubandhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ह्य्Part of speech: Particle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthāpayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sānubandhāsa: Adverbanubandhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hyPart of speech: Particle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्तकालंprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कैकेयिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular हितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāptakālaṃprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kaikeyiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
त्रायस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विस्मयदर्शनेvismaya: Noun · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
trāyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vismayadarśanevismaya: Noun · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
मन्थरायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शयनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुभाननाśubha: Adjective · Case: Cpdānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
mantharāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śayanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śubhānanāśubha: Adjective · Case: Cpdānanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb आभरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular कुब्जायैPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुभम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb ābharaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular kubjāyaiPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śubhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्व्Part of speech: Particle आभरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular कुब्जायैPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular प्रमदोत्तमाpramadā: Noun · Case: Cpduttamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvPart of speech: Particle ābharaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular kubjāyaiPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular pramadottamāpramadā: Noun · Case: Cpduttamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मन्थरांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb एवाब्रवीद्eva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mantharāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle punarPart of speech: Adverb evābravīdeva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle मन्थरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मह्यम्Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular आख्यासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle mantharePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mahyamPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ākhyāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular