Rāmāyaṇa
गच्छोपवासंgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularupavāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular काकुत्स्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कारयाद्यkāraya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb तपोधनtapas: Noun · Case: Cpddhanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
gacchopavāsaṃgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularupavāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kākutsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kārayādyakāraya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb tapodhanatapas: Noun · Case: Cpddhanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रीयशोराज्यलाभायśrī: Noun · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Cpdrājya: Noun · Case: Cpdlābhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वध्वाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb यतव्रतम्yata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrīyaśorājyalābhāyaśrī: Noun · Case: Cpdyaśas: Noun · Case: Cpdrājya: Noun · Case: Cpdlābhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vadhvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb yatavratamyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथेतिtathā: Adverbiti: Particle चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वेदविदांveda: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathetitathā: Adverbiti: Particle caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vedavidāṃveda: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वयंPart of speech: Adverb वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामनिवेशनम्rāma: Noun · Case: Cpdniveśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
svayaṃPart of speech: Adverb vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmaniveśanamrāma: Noun · Case: Cpdniveśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामभवनंrāma: Noun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डुराभ्रघनप्रभम्pāṇḍura: Adjective · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdghana: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmabhavanaṃrāma: Noun · Case: Cpdbhavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍurābhraghanaprabhampāṇḍura: Adjective · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdghana: Noun · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तिस्रःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural कक्ष्याPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural रथेनैवrathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिसत्तमःmuni: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tisraḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kakṣyāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural rathenaivarathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular munisattamaḥmuni: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वरन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle ससंभ्रमःsa: Adverbsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvarannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle sasaṃbhramaḥsa: Adverbsambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मानयिष्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मानार्हंmāna: Noun · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निवेशनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
mānayiṣyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mānārhaṃmāna: Noun · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niścakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niveśanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
अभ्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वरमाणश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction रथाभ्याशंratha: Noun · Case: Cpdabhyāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मनीषिणःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
abhyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaramāṇaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction rathābhyāśaṃratha: Noun · Case: Cpdabhyāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manīṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽवतारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb 'vatārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रश्रितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्भाष्याभिप्रसाद्यsambhāṣya: Verb · Verb form: Convabhiprasādya: Verb · Verb form: Conv चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praśritaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sambhāṣyābhiprasādyasambhāṣya: Verb · Verb form: Convabhiprasādya: Verb · Verb form: Conv caPart of speech: Conjunction
प्रियार्हंpriya: Adjective · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरोहितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
priyārhaṃpriya: Adjective · Case: Cpdarham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular harṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purohitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसन्नस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यौवराज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
prasannasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yauvarājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
उपवासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb करोतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सहPart of speech: Adverb सीतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
upavāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb karotuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sahaPart of speech: Adverb sītayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
प्रातस्Part of speech: Adverb त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अभिषेक्ताPart of speech: Particle हिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual यौवराज्येPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prātasPart of speech: Adverb tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular abhiṣektāPart of speech: Particle hiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual yauvarājyePart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ययातिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नहुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yayātiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nahuṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपवासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यतव्रतम्yata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upavāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatavratamyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मन्त्रवत्Part of speech: Adverb कारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mantravatPart of speech: Adverb kārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb यथावद्Part of speech: Adverb रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अर्चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb yathāvadPart of speech: Adverb rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular arcitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अभ्यनुज्ञाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv काकुत्स्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामनिवेशनात्rāma: Noun · Case: Cpdniveśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
abhyanujñāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kākutsthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmaniveśanātrāma: Noun · Case: Cpdniveśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular