Rāmāyaṇa
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मार्थविदुषोdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdvidvasaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भावम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वशःPart of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmārthaviduṣodharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdvidvasaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaśaḥPart of speech: Adverb
ऊचुश्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वृद्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ūcuśPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनेकवर्षसाहस्रोaneka: Pronoun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsāhasraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृद्धस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
anekavarṣasāhasroaneka: Pronoun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsāhasraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛddhasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युवराजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिषिञ्चस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuvarājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiṣiñcasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārthivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मनःप्रियम्manas: Noun · Case: Cpdpriyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural manaḥpriyammanas: Noun · Case: Cpdpriyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अजानन्न्a: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle जिज्ञासुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ajānanna: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle jijñāsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुशासतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuśāsatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural युवराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ममात्मजम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yuvarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mamātmajammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पौरजानपदैःpaura: Noun · Case: Cpdjānapadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paurajānapadaiḥpaura: Noun · Case: Cpdjānapadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कल्याणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kalyāṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
दिव्यैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शक्रसमोśakra: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यपराक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
divyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śakrasamośakra: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyaparākramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इक्ष्वाकुभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle सर्वेभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽप्य्Part of speech: Particle अतिरक्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ikṣvākubhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle sarvebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'pyPart of speech: Particle atiraktoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्पुरुषोsat: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यधर्मपरायणःsatya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satpuruṣosat: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satyadharmaparāyaṇaḥsatya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धर्मज्ञःdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्यसंधश्satya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शीलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनसूयकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmajñaḥdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satyasaṃdhaśsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śīlavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anasūyakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सान्त्वयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्लक्ष्णःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजितेन्द्रियःvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāntvayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ślakṣṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtajñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijitendriyaḥvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मृदुश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्थिरचित्तश्sthira: Adjective · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सदाPart of speech: Adverb भव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनसूयकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mṛduśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sthiracittaśsthira: Adjective · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sadāPart of speech: Adverb bhavyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nasūyakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रियवादीpriya: Adjective · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सत्यवादीsatya: Noun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
priyavādīpriya: Adjective · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural satyavādīsatya: Noun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बहुश्रुतानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वृद्धानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपासिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bahuśrutānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vṛddhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upāsitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनास्येहातुलाtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverbatulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कीर्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यशस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेजश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tenāsyehātulātena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverbatulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kīrtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yaśasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tejaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवासुरमनुष्याणांdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वास्त्रेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdastreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural विशारदःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
devāsuramanuṣyāṇāṃdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarvāstreṣusarva: Pronoun · Case: Cpdastreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural viśāradaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular