Rāmāyaṇa
पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवसंकाशंdeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूजयामासतुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Dual तदाPart of speech: Adverb
pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devasaṃkāśaṃdeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūjayāmāsatusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Dual tadāPart of speech: Adverb
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पौरकार्याणिpaura: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ājñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paurakāryāṇipaura: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction हितानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular priyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hitāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
मातृभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural मातृकार्याणिmātṛ: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमयन्त्रितःparama: Adjective · Case: Cpdyantritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
mātṛbhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural mātṛkāryāṇimātṛ: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramayantritaḥparama: Adjective · Case: Cpdyantritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
गुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गुरुकार्याणिguru: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्ववैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gurukāryāṇiguru: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvavaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb दशरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नैगमास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb daśarathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naigamāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शीलवृत्तेनśīla: Noun · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विषयवासिनःviṣaya: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śīlavṛttenaśīla: Noun · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viṣayavāsinaḥviṣaya: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नित्यंPart of speech: Adverb प्रशान्तात्माpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृदुपूर्वंmṛdu: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Adverb चPart of speech: Conjunction भाषतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle nityaṃPart of speech: Adverb praśāntātmāpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛdupūrvaṃmṛdu: Adjective · Case: Cpdpūrvam: Adverb caPart of speech: Conjunction bhāṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उच्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽपिPart of speech: Particle परुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोत्तरंna: Particleuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ucyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'piPart of speech: Particle paruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nottaraṃna: Particleuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratipadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंचिद्Part of speech: Adverb उपकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतेनैकेनkṛtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kathaṃcidPart of speech: Adverb upakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtenaikenakṛtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tuṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle स्मरत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपकाराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle आत्मवत्तयाātmavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle smaratyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apakārāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle ātmavattayāātmavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
शीलवृद्धैर्śīla: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ज्ञानवृद्धैर्jñāna: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वयोवृद्धैश्vayas: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction सज्जनैःsat: Adjective · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
śīlavṛddhairśīla: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle jñānavṛddhairjñāna: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vayovṛddhaiśvayas: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction sajjanaiḥsat: Adjective · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
कथयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आस्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle नित्यम्Part of speech: Adverb अस्त्रयोग्यान्तरेष्व्astra: Noun · Case: Cpdyogya: Adjective · Case: Cpdantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
kathayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āstaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle nityamPart of speech: Adverb astrayogyāntareṣvastra: Noun · Case: Cpdyogya: Adjective · Case: Cpdantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural apiPart of speech: Particle
कल्याणाभिजनःkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdabhijanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साधुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अदीनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवाग्satya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋजुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kalyāṇābhijanaḥkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdabhijanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sādhurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adīnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavāgsatya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛjuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वृद्धैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिविनीतश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्विजैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धर्मार्थदर्शिभिःdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vṛddhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhivinītaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvijairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dharmārthadarśibhiḥdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpddarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
धर्मार्थकामतत्त्वज्ञःdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmārthakāmatattvajñaḥdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लौकिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समयाचरेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतकल्पोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
laukikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samayācarePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtakalpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शास्त्रज्ञश्śāstra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कृतज्ञश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुरुषान्तरकोविदःpuruṣa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śāstrajñaśśāstra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtajñaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puruṣāntarakovidaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रग्रहानुग्रहयोर्pragraha: Noun · Case: Cpdanugrahayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual यथान्यायंPart of speech: Adverb विचक्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pragrahānugrahayorpragraha: Noun · Case: Cpdanugrahayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual yathānyāyaṃPart of speech: Adverb vicakṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आयकर्मण्य्āya: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular उपायज्ञःupāya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संदृष्टव्ययकर्मवित्saṃdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyayakarma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āyakarmaṇyāya: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular upāyajñaḥupāya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃdṛṣṭavyayakarmavitsaṃdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyayakarma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular