Rāmāyaṇa
सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्षिगणाsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशशंसुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उदायुधम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarṣigaṇāsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praśaśaṃsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural udāyudhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दाशरथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जामदग्न्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dāśarathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāmadagnyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praśasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb प्रदक्षिणीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जगामात्मगतिंjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pradakṣiṇīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagāmātmagatiṃjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशान्तात्माpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाशरथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular praśāntātmāpraśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāśarathirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वरुणायाप्रमेयायvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaprameyāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हस्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ससायकम्sa: Adverbsāyakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
varuṇāyāprameyāyavaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaprameyāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hastePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sasāyakamsa: Adverbsāyakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अभिवाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसिष्ठप्रमुखान्vasiṣṭha: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ऋषीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
abhivādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasiṣṭhapramukhānvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ṛṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विह्वलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रघुनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vihvalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raghunandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जामदग्न्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular चतुरङ्गिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
jāmadagnyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular caturaṅgiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अयोध्याभिमुखीayodhyā: Noun · Case: Cpdabhimukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नाथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पालिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ayodhyābhimukhīayodhyā: Noun · Case: Cpdabhimukhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nāthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pālitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सम्परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चाघ्रायca: Conjunctionāghrāya: Verb · Verb form: Conv राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sampariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāghrāyaca: Conjunctionāghrāya: Verb · Verb form: Conv rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रमुदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pramuditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जगामाशुjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb ततःPart of speech: Adverb पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
codayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagāmāśujagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb tataḥPart of speech: Adverb purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पताकाध्वजिनींpatākā: Noun · Case: Cpddhvajinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तूर्योद्घुष्टनिनादिताम्tūrya: Noun · Case: Cpdudghuṣṭa: Noun · Case: Cpdnināditām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
patākādhvajinīṃpatākā: Noun · Case: Cpddhvajinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tūryodghuṣṭanināditāmtūrya: Noun · Case: Cpdudghuṣṭa: Noun · Case: Cpdnināditām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सिक्तराजपथांsikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāja: Noun · Case: Cpdpathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रकीर्णकुसुमोत्कराम्prakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekusuma: Noun · Case: Cpdutkarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
siktarājapathāṃsikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāja: Noun · Case: Cpdpathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prakīrṇakusumotkarāmprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekusuma: Noun · Case: Cpdutkarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
राजप्रवेशसुमुखैःrāja: Noun · Case: Cpdpraveśa: Noun · Case: Cpdsumukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पौरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मङ्गलवादिभिःmaṅgala: Noun · Case: Cpdvādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
rājapraveśasumukhaiḥrāja: Noun · Case: Cpdpraveśa: Noun · Case: Cpdsumukhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural paurairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural maṅgalavādibhiḥmaṅgala: Noun · Case: Cpdvādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सम्पूर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्राविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनौघैःjana: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समलंकृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sampūrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prāviśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaughaiḥjana: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samalaṃkṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
कौसल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमित्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमध्यमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kausalyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumitrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumadhyamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वधूप्रतिग्रहेvadhū: Noun · Case: Cpdpratigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle याश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चान्याca: Conjunctionanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular राजयोषितःrāja: Noun · Case: Cpdyoṣitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
vadhūpratigrahevadhū: Noun · Case: Cpdpratigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yāśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural cānyāca: Conjunctionanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rājayoṣitaḥrāja: Noun · Case: Cpdyoṣitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महाभागाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऊर्मिलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahābhāgāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ūrmilāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular