Rāmāyaṇa
अनुरुध्यामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Plural ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आनृण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anurudhyāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Plural brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ānṛṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वीर्यहीनम्vīrya: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवाशक्तंiva: Particleaśaktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रधर्मेणkṣatra: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भार्गवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vīryahīnamvīrya: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivāśaktaṃiva: Particleaśaktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatradharmeṇakṣatra: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhārgavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अवजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तेजःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb पराक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
avajānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tejaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb parākramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भार्गवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वरायुधम्vara: Adjective · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhārgavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular varāyudhamvara: Adjective · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रतिसंगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हस्ताल्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular लघुपराक्रमःlaghu: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratisaṃgṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hastālPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular laghuparākramaḥlaghu: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनूPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सज्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanūPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sajyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
जामदग्न्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jāmadagnyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle पूज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विश्वामित्रकृतेनviśvāmitra: Noun · Case: Cpdkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle pūjyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viśvāmitrakṛtenaviśvāmitra: Noun · Case: Cpdkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तस्माच्Part of speech: Adverb छक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्राणहरंprāṇa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmācPart of speech: Adverb chaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular moktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prāṇaharaṃprāṇa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction त्वद्गतिंtvad: Pronoun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तपोबलसमार्जितान्tapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdarjitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tvadgatiṃtvad: Pronoun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tapobalasamārjitāntapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdarjitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अप्रतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वापिvā: Conjunctionapi: Particle हनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apratimānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāpivā: Conjunctionapi: Particle haniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैष्णवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परपुरंजयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiṣṇavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parapuraṃjayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मोघःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बलदर्पविनाशनःbala: Noun · Case: Cpddarpa: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
moghaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular baladarpavināśanaḥbala: Noun · Case: Cpddarpa: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वरायुधधरंvara: Adjective · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सर्षिगणाःsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
varāyudhadharaṃvara: Adjective · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sarṣigaṇāḥsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पितामहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समेतास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb संघशःPart of speech: Adverb
pitāmahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sametāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb saṃghaśaḥPart of speech: Adverb
गन्धर्वाप्सरसश्gandharva: Noun · Case: Cpdapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle सिद्धचारणकिंनराःsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdkiṃnarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gandharvāpsarasaśgandharva: Noun · Case: Cpdapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle siddhacāraṇakiṃnarāḥsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdkiṃnarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यक्षराक्षसनागाश्yakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdnāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yakṣarākṣasanāgāśyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdnāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
जडीकृतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वरधनुर्धरेvara: Adjective · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpddhare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
jaḍīkṛtePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular varadhanurdharevara: Adjective · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpddhare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
निर्वीर्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जामदग्न्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उदैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirvīryoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāmadagnyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेजोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural हतवीर्यत्वाज्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīrya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular जामदग्न्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जडीकृतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tejobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural hatavīryatvājhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīrya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular jāmadagnyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaḍīkṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular