Rāmāyaṇa
सोपाध्यायोsa: Adverbupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोहितपुरस्कृतःpurohita: Noun · Case: Cpdpuraskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sopādhyāyosa: Adverbupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular purohitapuraskṛtaḥpurohita: Noun · Case: Cpdpuraskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
शीघ्रम्Part of speech: Adverb आगच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राघवौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
śīghramPart of speech: Adverb āgacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāghavauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वर्तयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvartayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
पुत्रयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle लप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
putrayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle lapsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb विदेहाधिपतिर्videha: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb videhādhipatirvideha: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विश्वामित्राभ्यनुज्ञातःviśvāmitra: Noun · Case: Cpdabhyanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शतानन्दमतेśatānanda: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
viśvāmitrābhyanujñātaḥviśvāmitra: Noun · Case: Cpdabhyanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śatānandamateśatānanda: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दूतवाक्यंdūta: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमहर्षितःparama: Adjective · Case: Cpdharṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dūtavākyaṃdūta: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaharṣitaḥparama: Adjective · Case: Cpdharṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वसिष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वामदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मन्त्रिणोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्यांश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vasiṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāmadevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mantriṇoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'nyāṃśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुशिकपुत्रेणkuśika: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कौसल्यानन्दवर्धनःkausalyā: Noun · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
guptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kuśikaputreṇakuśika: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kausalyānandavardhanaḥkausalyā: Noun · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विदेहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वसत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular videheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vasatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्टवीर्यस्dṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle काकुत्स्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭavīryasdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kākutsthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सम्प्रदानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुतायास्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle राघवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sampradānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sutāyāsPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāghavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction वोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृत्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जनकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction voPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛttaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular janakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural शीघ्रंPart of speech: Adverb माPart of speech: Particle भूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पर्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gacchāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śīghraṃPart of speech: Adverb māPart of speech: Particle bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paryayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मन्त्रिणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बाढम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहPart of speech: Adverb सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महर्षिभिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
mantriṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bāḍhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahaPart of speech: Adverb sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural maharṣibhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सुप्रीतश्su: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चाब्रवीद्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वोPart of speech: Adverb यात्रेतिyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रिणःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
suprītaśsu: Adverbprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle cābravīdca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvoPart of speech: Adverb yātretiyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantriṇaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मन्त्रिणस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle नरेन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परमसत्कृताःparama: Adjective · Case: Cpdsatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
mantriṇasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle narendrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paramasatkṛtāḥparama: Adjective · Case: Cpdsatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ऊषुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रमुदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समन्विताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ūṣuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pramuditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samanvitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb रात्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यतीतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सोपाध्यायःsa: Adverbupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सबान्धवःsa: Adverbbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rātryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyatītāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sopādhyāyaḥsa: Adverbupādhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sabāndhavaḥsa: Adverbbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुमन्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sumantramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular