Rāmāyaṇa
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यविशारदःvākya: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaviśāradaḥvākya: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुत्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दशरथस्येमौdaśarathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual क्षत्रियौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual लोकविश्रुतौloka: Noun · Case: Cpdviśrutau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
putrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual daśarathasyemaudaśarathasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kṣatriyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual lokaviśrutauloka: Noun · Case: Cpdviśrutau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
द्रष्टुकामौdraṣṭu: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
draṣṭukāmaudraṣṭu: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दर्शयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कृतकामौkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नृपात्मजौnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular darśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kṛtakāmaukṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nṛpātmajaunṛpa: Noun · Case: Cpdātmajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
दर्शनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धनुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यथेष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतियास्यतःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
darśanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhanuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yatheṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiyāsyataḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle जनकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महामुनिम्mahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle janakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāmunimmahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धनुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहPart of speech: Adverb तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhanuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arthamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवरातPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निमेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular षष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
devarātaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle khyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nimeḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ṣaṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
न्यासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हस्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
nyāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hastePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
दक्षयज्ञवधेdakṣa: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dakṣayajñavadhedakṣa: Noun · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रुद्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle त्रिदशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रोषात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सलिलम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rudrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tridaśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural roṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular salilamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भागार्थिनोbhāga: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नाकल्पयतna: Particleakalpayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुराःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
yasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhāgārthinobhāga: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nākalpayatana: Particleakalpayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular surāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
वराङ्गानिvara: Adjective · Case: Cpdaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural महार्हाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धनुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शातयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
varāṅgānivara: Adjective · Case: Cpdaṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mahārhāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dhanuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śātayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb विमनसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle मुनिपुंगवmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb vimanasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle munipuṃgavamuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रसादयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasādayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural deveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रीतियुक्तःprīti: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
prītiyuktaḥprīti: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धनूरत्नंdhanu: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devadevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhanūratnaṃdhanu: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
न्यासभूतंnyāsa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तदाPart of speech: Adverb न्यस्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural पूर्वकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeNumber: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nyāsabhūtaṃnyāsa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tadāPart of speech: Adverb nyastamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural pūrvakePart of speech: AdjectiveCase: LocativeNumber: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कृषतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लाङ्गलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular उत्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṛṣataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lāṅgalādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular utthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
क्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शोधयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सीतेतिsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle विश्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śodhayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sītetisītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle viśrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle