Rāmāyaṇa
रम्भांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्रोधसमाविष्टःkrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शशापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुशिकात्मजःkuśika: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rambhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular krodhasamāviṣṭaḥkrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaśāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kuśikātmajaḥkuśika: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यन्Part of speech: Subordinating conjunction मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular लोभयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular रम्भेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कामक्रोधजयैषिणम्kāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yanPart of speech: Subordinating conjunction māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular lobhayasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rambhePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kāmakrodhajayaiṣiṇamkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दशवर्षसहस्राणिdaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शैलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थास्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दुर्भगेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
daśavarṣasahasrāṇidaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śailīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthāsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular durbhagePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहातेजास्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तपोबलसमन्वितःtapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahātejāssu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tapobalasamanvitaḥtapas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उद्धरिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रम्भेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मत्क्रोधकलुषीकृताम्mad: Pronoun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdkaluṣīkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
uddhariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rambhePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular matkrodhakaluṣīkṛtāmmad: Pronoun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdkaluṣīkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अशक्नुवन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धारयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कोपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संतापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
aśaknuvanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kopaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रम्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शैलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाभवत्tadā: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rambhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śailīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadābhavattadā: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction कन्दर्पोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महर्षेःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निर्गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction kandarpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maharṣeḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nirgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कोपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातेजास्mahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तपोऽपहरणेtapas: Noun · Case: Cpdapaharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kopenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātejāsmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tapo'paharaṇetapas: Noun · Case: Cpdapaharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
इन्द्रियैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अजितैPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शान्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
indriyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ajitaiPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śāntimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb हैमवतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb haimavatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पूर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुप्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तपस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेपेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
pūrvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tapasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tepePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मौनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षसहस्रस्यvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
maunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣasahasrasyavarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
चकाराप्रतिमंcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapratimam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमदुष्करम्parama: Adjective · Case: Cpdduṣkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cakārāpratimaṃcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapratimam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramaduṣkaramparama: Adjective · Case: Cpdduṣkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पूर्णेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षसहस्रेvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle काष्ठभूतंkāṣṭha: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महामुनिम्mahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūrṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular varṣasahasrevarṣa: Noun · Case: Cpdsahasre: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle kāṣṭhabhūtaṃkāṣṭha: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahāmunimmahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विघ्नैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आधूतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रोधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नान्तरम्na: Particleantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vighnairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ādhūtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle krodhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāntaramna: Particleantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाःsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पन्नगासुरराक्षसाःpannaga: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāḥsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pannagāsurarākṣasāḥpannaga: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मोहितास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मन्दरश्मयःmanda: Adjective · Case: Cpdraśmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mohitāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mandaraśmayaḥmanda: Adjective · Case: Cpdraśmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कश्मलोपहताःkaśmala: Noun · Case: Cpdupahatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथाब्रुवन्atha: Adverbabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
kaśmalopahatāḥkaśmala: Noun · Case: Cpdupahatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athābruvanatha: Adverbabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural