Rāmāyaṇa

ऋचीकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

ṛcīkasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरशार्दूलम्nara: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अम्बरीषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraśārdūlamnara: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ambarīṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapasvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

ममापिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle दयितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कनिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

mamāpimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle dayitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kaniṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śunakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

प्रायेणPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्येष्ठाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितृषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वल्लभाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

prāyeṇaPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular jyeṣṭhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitṛṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vallabhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

मातॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कनीयांसस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb रक्षेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कनीयसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

mātṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kanīyāṃsasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasmādPart of speech: Adverb rakṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kanīyasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

उक्तवाक्येukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिपत्न्यांmuni: Noun · Case: Cpdpatnyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction

uktavākyeukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular munauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular munipatnyāṃmuni: Noun · Case: Cpdpatnyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction

शुनःशेपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मध्यमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śunaḥśepaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular madhyamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अविक्रेयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चाहca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कनीयसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avikreyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāhaca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kanīyasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

विक्रीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मध्यमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

vikrītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle madhyamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural शतसहस्रेणśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शुनःशेपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नरेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural śatasahasreṇaśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śunaḥśepaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nareśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमप्रीतोparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रघुनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramaprītoparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raghunandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

अम्बरीषस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle राजर्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्वरःsa: Adverbtvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ambarīṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rājarṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv satvaraḥsa: Adverbtvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

शुनःशेपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जगामाशुjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śunaḥśepaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jagāmāśujagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

शुनःशेपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śunaḥśepaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

व्यश्राम्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुष्करेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मध्याह्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रघुनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

vyaśrāmyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puṣkarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madhyāhnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular raghunandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विश्रममाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शुनःशेपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśramamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śunaḥśepoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

पुष्करंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

puṣkaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śreṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

विषण्णवदनोviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीनस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृष्णयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction

viṣaṇṇavadanoviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīnasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛṣṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

पपाताङ्केpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनेPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

papātāṅkepapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular munePart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle

नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुतःPart of speech: Adverb

naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kutaḥPart of speech: Adverb