Rāmāyaṇa
शरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भविष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular माPart of speech: Particle भैषीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular नृपपुंगवnṛpa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhaviṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular māPart of speech: Particle bhaiṣīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular nṛpapuṃgavanṛpa: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आमन्त्रयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural महर्षीन्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुण्यकर्मणःpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āmantrayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural maharṣīnmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural puṇyakarmaṇaḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmṇaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
यज्ञसाह्यकरान्yajña: Noun · Case: Cpdsāhya: Noun · Case: Cpdkarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb यक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular निर्वृतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yajñasāhyakarānyajña: Noun · Case: Cpdsāhya: Noun · Case: Cpdkarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb yakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nirvṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गुरुशापकृतंguru: Noun · Case: Cpdśāpa: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
guruśāpakṛtaṃguru: Noun · Case: Cpdśāpa: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सशरीरोsa: Adverbśarīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saśarīrosa: Adverbśarīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
हस्तप्राप्तम्hasta: Noun · Case: Cpdprāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नरेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hastaprāptamhasta: Noun · Case: Cpdprāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nareśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कौशिकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kauśikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महातेजाःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परमधार्मिकान्parama: Adjective · Case: Cpddhārmikān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātejāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paramadhārmikānparama: Adjective · Case: Cpddhārmikān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
व्यादिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाप्राज्ञान्mahā: Adjective · Case: Cpdprājñān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural यज्ञसम्भारकारणात्yajña: Noun · Case: Cpdsambhāra: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
vyādideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāprājñānmahā: Adjective · Case: Cpdprājñān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yajñasambhārakāraṇātyajña: Noun · Case: Cpdsambhāra: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
सर्वाञ्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शिष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समाहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
sarvāñPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śiṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samāhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषिवरान्ṛṣi: Noun · Case: Cpdvarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वत्साPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural आनयध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural ममाज्ञयाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣivarānṛṣi: Noun · Case: Cpdvarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vatsāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ānayadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural mamājñayāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
सशिष्यान्sa: Adverbśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुहृदश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle सर्त्विजःsa: Adverbṛtvijaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुबहुश्रुतान्su: Adverbbahu: Adjective · Case: Cpdśrutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saśiṣyānsa: Adverbśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural suhṛdaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle sartvijaḥsa: Adverbṛtvijaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural subahuśrutānsu: Adverbbahu: Adjective · Case: Cpdśrutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूयान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मद्वाक्यबलचोदितःmad: Pronoun · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular madvākyabalacoditaḥmad: Pronoun · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अखिलेनोक्तंakhilena: Adverbuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ममाख्येयम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularākhyeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv अनादृतम्an: Particleādṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akhilenoktaṃakhilena: Adverbuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mamākhyeyammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularākhyeyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv anādṛtaman: Particleādṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जग्मुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदाज्ञयाtad: Pronoun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural jagmusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadājñayātad: Pronoun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
आजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अथPart of speech: Adverb देशेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मवादिनःbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural athaPart of speech: Adverb deśebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural sarvebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural brahmavādinaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शिष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वलिततेजसम्jvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śiṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv muniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jvalitatejasamjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऊचुश्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मवादिनाम्brahma: Noun · Case: Cpdvādinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ūcuśPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural brahmavādināmbrahma: Noun · Case: Cpdvādinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समायान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्विजातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvijātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सर्वदेशेषुsarva: Pronoun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चागच्छन्ca: Conjunctionagacchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वर्जयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महोदयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvadeśeṣusarva: Pronoun · Case: Cpddeśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural cāgacchanca: Conjunctionagacchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural varjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahodayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular