Rāmāyaṇa
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यज्ञोvākya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्यकोविदम्vākya: Noun · Case: Cpdkovidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyajñovākya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vākyakovidamvākya: Noun · Case: Cpdkovidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्याख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गुरुपुत्रैस्guru: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
pratyākhyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular guruputraisguru: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
अनवाप्यैवan: Particleavāpya: Verb · Verb form: Conveva: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विपर्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anavāpyaivaan: Particleavāpya: Verb · Verb form: Conveva: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viparyayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सशरीरोsa: Adverbśarīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यायाम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सौम्यदर्शनम्saumya: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
saśarīrosa: Adverbśarīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāyāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saumyadarśanamsaumya: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चेष्टंca: Conjunctioniṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्रतुशतंkratu: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नावाप्यतेna: Particleavāpyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular ceṣṭaṃca: Conjunctioniṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kratuśataṃkratu: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nāvāpyatena: Particleavāpyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अनृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोक्तपूर्वंna: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction वक्ष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
anṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular noktapūrvaṃna: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vakṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
कृच्छ्रेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रधर्मेणkṣatra: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛcchreṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatradharmeṇakṣatra: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śapePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यज्ञैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पालिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
yajñairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahuvidhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural iṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pālitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
गुरवश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीलवृत्तेनśīla: Noun · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तोषिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
guravaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīlavṛttenaśīla: Noun · Case: Cpdvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular toṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयतमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाहर्तुम्ca: Conjunctionāhartum: Verb · Verb form: Infinitive इच्छतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prayatamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāhartumca: Conjunctionāhartum: Verb · Verb form: Infinitive icchataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
परितोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुनिपुंगवmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
paritoṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural guravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural munipuṃgavamuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
दैवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पौरुषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle निरर्थकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeNumber: Singular
daivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pauruṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle nirarthakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeNumber: Singular
दैवेनाक्रम्यतेdaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularākramyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle परमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
daivenākramyatedaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularākramyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle paramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular परमार्तस्यparama: Adjective · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिकाङ्क्षतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paramārtasyaparama: Adjective · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prasādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhikāṅkṣataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular दैवोपहतकर्मणःdaiva: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular daivopahatakarmaṇaḥdaiva: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
नान्यांna: Particleanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नान्यःna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
nānyāṃna: Particleanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nānyaḥna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
दैवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निवर्तयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
daivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nivartayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
उक्तवाक्यंukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृपयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कुशिकात्मजःkuśika: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uktavākyaṃukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kuśikātmajaḥkuśika: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अब्रवीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साक्षाच्Part of speech: Adverb चण्डालरूपिणम्caṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sākṣācPart of speech: Adverb caṇḍālarūpiṇamcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इक्ष्वाकोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सुधार्मिकम्su: Adverbdhārmikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ikṣvākoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sudhārmikamsu: Adverbdhārmikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular