Rāmāyaṇa

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवैतान्eva: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb evaitāneva: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

प्रत्याख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गुरुपुत्रैस्guru: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction

pratyākhyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular guruputraisguru: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction

अन्यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वस्तिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तपोधनाःtapas: Noun · Case: Cpddhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

anyāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svastiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tapodhanāḥtapas: Noun · Case: Cpddhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

ऋषिपुत्रास्ṛṣi: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोराभिसंहितम्ghora: Adjective · Case: Cpdabhisaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

ṛṣiputrāsṛṣi: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghorābhisaṃhitamghora: Adjective · Case: Cpdabhisaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

शेपुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परमसंक्रुद्धाश्parama: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चण्डालत्वंcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

śepuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paramasaṃkruddhāśparama: Adjective · Case: Cpdsaṃkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caṇḍālatvaṃcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्मानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विविशुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viviśusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

अथPart of speech: Adverb रात्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यतीतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चण्डालतांcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb rātryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyatītāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caṇḍālatāṃcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

नीलवस्त्रधरोnīla: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नीलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परुषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्वस्तमूर्धजःdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nīlavastradharonīla: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nīlaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paruṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhvastamūrdhajaḥdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

चित्यमाल्यानुलेपश्citya: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdanulepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction आयसाभरणोāyasa: Adjective · Case: Cpdābharaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

cityamālyānulepaścitya: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdanulepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction āyasābharaṇoāyasa: Adjective · Case: Cpdābharaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्त्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चण्डालरूपिणम्caṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mantriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caṇḍālarūpiṇamcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

प्राद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पौराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्यानुगामिनःasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanugāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

prādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'syānugāminaḥasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanugāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमात्मवान्parama: Adjective · Case: Cpdātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramātmavānparama: Adjective · Case: Cpdātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

दह्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दिवारात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपोधनम्tapas: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

dahyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive divārātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapodhanamtapas: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

विश्वामित्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विफलीकृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

viśvāmitrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viphalīkṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

चण्डालरूपिणंcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारुण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

caṇḍālarūpiṇaṃcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāruṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

कारुण्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमधार्मिकःparama: Adjective · Case: Cpddhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kāruṇyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramadhārmikaḥparama: Adjective · Case: Cpddhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरदर्शनम्ghora: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoradarśanamghora: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आगमनकार्यंāgamana: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजपुत्रrāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबलmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgamanakāryaṃāgamana: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājaputrarāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābalamahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

अयोध्याधिपतेayodhyā: Noun · Case: Cpdadhipate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शापाच्चण्डालतांśāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ayodhyādhipateayodhyā: Noun · Case: Cpdadhipate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śāpāccaṇḍālatāṃśāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

अथPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकर्ण्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चण्डालतांcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākarṇyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caṇḍālatāṃcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle