Rāmāyaṇa
दर्पेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दर्पपूर्णोdarpa: Noun · Case: Cpdpūrṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
darpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle darpapūrṇodarpa: Noun · Case: Cpdpūrṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
विवर्धमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समुद्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पर्वणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
vivardhamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samudraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle parvaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसिष्ठम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिसत्तमम्ṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasiṣṭhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣisattamamṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb गत्वाश्रमपदंgatvā: Verb · Verb form: Convāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मुमोचास्त्राणिmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb gatvāśramapadaṃgatvā: Verb · Verb form: Convāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mumocāstrāṇimumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यैस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपोवनंtapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निर्दग्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चास्त्रतेजसाca: Conjunctionastra: Noun · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
yaisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapovanaṃtapas: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirdagdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cāstratejasāca: Conjunctionastra: Noun · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
उदीर्यमाणम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वामित्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
udīryamāṇamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive astraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśvāmitrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विप्रद्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शतशोPart of speech: Adverb दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vipradrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śataśoPart of speech: Adverb diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
वसिष्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिष्यास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle मृगपक्षिणःmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vasiṣṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śiṣyāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle mṛgapakṣiṇaḥmṛga: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विद्रवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नानादिग्भ्यःnānā: Adverbdigbhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
vidravantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nānādigbhyaḥnānā: Adverbdigbhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
वसिष्ठस्याश्रमपदंvasiṣṭhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शून्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vasiṣṭhasyāśramapadaṃvasiṣṭhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śūnyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle निःशब्दम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ईरिणसंनिभम्īriṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle niḥśabdamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular īriṇasaṃnibhamīriṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnibham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वदतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle वसिष्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भैष्टेतिbhaiṣṭa: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle मुहुर्Part of speech: Adverb मुहुःPart of speech: Adverb
vadatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle vasiṣṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhaiṣṭetibhaiṣṭa: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle muhurPart of speech: Adverb muhuḥPart of speech: Adverb
नाशयाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb गाधेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नीहारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle भास्करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nāśayāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular adyaPart of speech: Adverb gādheyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nīhāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhāskaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जपतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular japatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सरोषम्sa: Adverbroṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saroṣamsa: Adverbroṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिरसंवृद्धंcira: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यद्Part of speech: Subordinating conjunction विनाशितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cirasaṃvṛddhaṃcira: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yadPart of speech: Subordinating conjunction vināśitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
दुराचारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यन्Part of speech: Subordinating conjunction मूढPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मात्Part of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
durācāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yanPart of speech: Subordinating conjunction mūḍhaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasmātPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमक्रुद्धोparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दण्डम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramakruddhoparama: Adjective · Case: Cpdkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle daṇḍamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv satvaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विधूमPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle कालाग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यमदण्डम्yama: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवापरम्iva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidhūmaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kālāgnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamadaṇḍamyama: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāparamiva: Particleaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वसिष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vasiṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular