Rāmāyaṇa
उपरक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवादित्यःiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सद्योPart of speech: Adverb निष्प्रभतांniṣprabha: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
uparaktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivādityaḥiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadyoPart of speech: Adverb niṣprabhatāṃniṣprabha: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
हतपुत्रबलोhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleputra: Noun · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लूनपक्षlūna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hataputrabalohata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleputra: Noun · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lūnapakṣalūna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हतदर्पोhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हतोत्साहोhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hatadarpohata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hatotsāhohata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular पालयेतिpālaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle नियुज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular pālayetipālaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle niyujyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्षत्रधर्मेणkṣatra: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवान्वपद्यतeva: Particleanvapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṣatradharmeṇakṣatra: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evānvapadyataeva: Particleanvapadyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हिमवत्पार्श्वंhimavat: Noun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किंनरोरगसेवितम्kiṃnara: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv himavatpārśvaṃhimavat: Noun · Case: Cpdpārśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃnaroragasevitamkiṃnara: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
महादेवप्रसादार्थंmahādeva: Noun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तपस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेपेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahādevaprasādārthaṃmahādeva: Noun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tepePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अथPart of speech: Adverb कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृषभध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle athaPart of speech: Adverb kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular deveśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣabhadhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दर्शयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वरदोvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिम्mahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
darśayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular varadovara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmunimmahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तप्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विवक्षितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tapyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vivakṣitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वरदोvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular काङ्क्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
varadovara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular varoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kāṅkṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle देवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle devenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रणिपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महादेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
praṇipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahādevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महादेवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्वेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममानघmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahādevaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurvedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamānaghamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
साङ्गोपाङ्गोपनिषदःsa: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdupāṅga: Noun · Case: Cpdupaniṣadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सरहस्यःsa: Adverbrahasyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sāṅgopāṅgopaniṣadaḥsa: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdupāṅga: Noun · Case: Cpdupaniṣadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarahasyaḥsa: Adverbrahasyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चास्त्राणिca: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural दानवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural महर्षिषुmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural cāstrāṇica: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural dānaveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural maharṣiṣumahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
गन्धर्वयक्षरक्षःसुgandharva: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdrakṣaḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रतिभान्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural ममानघmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
gandharvayakṣarakṣaḥsugandharva: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdrakṣaḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural pratibhāntuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural mamānaghamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रसादाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular देवदेवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममेप्सितम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīpsitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prasādādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular devadevaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamepsitammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīpsitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb अस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle देवेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
evamPart of speech: Adverb astvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle deveśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चास्त्राणिca: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural राजर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cāstrāṇica: Conjunctionastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural rājarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular