Rāmāyaṇa
इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गङ्गावतरणंgaṅgā: Noun · Case: Cpdavataraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gaṅgāvataraṇaṃgaṅgā: Noun · Case: Cpdavataraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
विश्वामित्रवचःviśvāmitra: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहलक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viśvāmitravacaḥviśvāmitra: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahalakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विस्मयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विश्वामित्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vismayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viśvāmitramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अत्यद्भुतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
atyadbhutamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
गङ्गावतरणंgaṅgā: Noun · Case: Cpdavataraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पूरणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
gaṅgāvataraṇaṃgaṅgā: Noun · Case: Cpdavataraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pūraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शर्वरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb सौमित्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śarvarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb saumitriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चिन्तयानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विश्वामित्रकथांviśvāmitra: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शुभाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cintayānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle viśvāmitrakathāṃviśvāmitra: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śubhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विमलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महामुनिम्mahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vimalePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmunimmahā: Adjective · Case: Cpdmunim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृताह्निकम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhnikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtāhnikamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāhnikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भगवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रोतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rātriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrotavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
क्षणभूतेवkṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhūtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संवृत्तेयंsaṃvṛttā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महातपःmahā: Adjective · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣaṇabhūtevakṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhūtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rātriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃvṛtteyaṃsaṃvṛttā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mahātapaḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिन्तयतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निखिलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cintayataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nikhilenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तरामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural सरितांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural श्रेष्ठांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिपथगांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tarāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural saritāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śreṣṭhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṇyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tripathagāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
नौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सुखास्तीर्णाsukha: Noun · Case: Cpdāstīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुण्यकर्मणाम्puṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
naurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sukhāstīrṇāsukha: Noun · Case: Cpdāstīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puṇyakarmaṇāmpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
भगवन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वरितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
bhagavantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaritamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
संतारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सर्षिसंघःsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdsaṃghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सराघवःsa: Adverbrāghavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃtāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sarṣisaṃghaḥsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdsaṃghaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarāghavaḥsa: Adverbrāghavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्पूज्यर्षिगणंsampūjya: Verb · Verb form: Convṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
uttaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sampūjyarṣigaṇaṃsampūjya: Verb · Verb form: Convṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
गङ्गाकूलेgaṅgā: Noun · Case: Cpdkūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निविष्टास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विशालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददृशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
gaṅgākūlegaṅgā: Noun · Case: Cpdkūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niviṣṭāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viśālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadṛśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural purīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb मुनिवरस्muni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तूर्णंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जगामsaha: Adverbrāghavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb munivarasmuni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jagāmasaha: Adverbrāghavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular