Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पितृभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मार्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तर्भौमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitṛbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mārgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antarbhaumaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
प्रापद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाभिचोदितःrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhicoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
prāpadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñābhicoditaḥrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhicoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
दैत्यदानवरक्षोभिःdaitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdrakṣobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural पिशाचपतगोरगैःpiśāca: Noun · Case: Cpdpataga: Noun · Case: Cpduragaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
daityadānavarakṣobhiḥdaitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdrakṣobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural piśācapatagoragaiḥpiśāca: Noun · Case: Cpdpataga: Noun · Case: Cpduragaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पूज्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिशागजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pūjyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular diśāgajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चैवca: Conjunctioneva: Particle निरामयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pradakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caivaca: Conjunctioneva: Particle nirāmayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिपप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाजिहर्तारम्vāji: Noun · Case: Cpdhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paripapracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vājihartāramvāji: Noun · Case: Cpdhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
दिशागजस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रीत्याहांशुमतोprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṃśumantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
diśāgajasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prītyāhāṃśumatoprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṃśumantaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
आसमञ्जकृतार्थस्āsamañja: Noun · Case: Cpdkṛtārthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सहाश्वःsaha: Adverbaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शीघ्रम्Part of speech: Adverb एष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
āsamañjakṛtārthasāsamañja: Noun · Case: Cpdkṛtārthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sahāśvaḥsaha: Adverbaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śīghramPart of speech: Adverb eṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle दिशागजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle diśāgajānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
यथाक्रमंPart of speech: Adverb यथान्यायंPart of speech: Adverb प्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समुपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathākramaṃPart of speech: Adverb yathānyāyaṃPart of speech: Adverb praṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samupacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दिशापालैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वाक्यज्ञैर्vākya: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वाक्यकोविदैःvākya: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
taiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural diśāpālairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vākyajñairvākya: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vākyakovidaiḥvākya: Noun · Case: Cpdkovidaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पूजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहयश्sa: Adverbhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle गन्तासीत्य्gantāsi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle अभिचोदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pūjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahayaśsa: Adverbhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle gantāsītygantāsi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle abhicoditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लघुविक्रमःlaghu: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular laghuvikramaḥlaghu: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भस्मराशीकृताbhasma: Noun · Case: Cpdrāśīkṛtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction पितरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सागराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhasmarāśīkṛtābhasma: Noun · Case: Cpdrāśīkṛtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction pitarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāgarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखवशम्duḥkha: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपन्नस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्व्Part of speech: Particle असमञ्जसुतस्asamañja: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhavaśamduḥkha: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpannasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvPart of speech: Particle asamañjasutasasamañja: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
चुक्रोशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमार्तस्parama: Adjective · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle वधात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुदुःखितःsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cukrośaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramārtasparama: Adjective · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle vadhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural suduḥkhitaḥsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यज्ञियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb चरन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अविदूरतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
yajñiyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb carantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle avidūrataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषव्याघ्रोpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखशोकसमन्वितःduḥkha: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣavyāghropuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhaśokasamanvitaḥduḥkha: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषव्याघ्रःpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तुकामोkartu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जलक्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣavyāghraḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kartukāmokartu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jalakriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सलिलार्थीsalila: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चापश्यज्ca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जलाशयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
salilārthīsalila: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle cāpaśyajca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jalāśayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular