Rāmāyaṇa
नागानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वध्यमानानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive असुराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nāgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vadhyamānānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive asurāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction दुर्धर्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural निनदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction durdharṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ninadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural षष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रघुनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ṣaṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle raghunandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
बिभिदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धरणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रसातलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
bibhidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharaṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rasātalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb पर्वतसम्बाधंparvata: Noun · Case: Cpdsambādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जम्बूद्वीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपात्मजाःnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb parvatasambādhaṃparvata: Noun · Case: Cpdsambādham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jambūdvīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpātmajāḥnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
खनन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नृपशार्दूलnṛpa: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb परिचक्रमुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
khanantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle nṛpaśārdūlanṛpa: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb paricakramuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाःsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सासुराःsa: Adverbasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहपन्नगाःsaha: Adverbpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāḥsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sāsurāḥsa: Adverbasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahapannagāḥsaha: Adverbpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
संभ्रान्तमनसःsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागमन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural
saṃbhrāntamanasaḥsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषण्णवदनास्viṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तदाPart of speech: Adverb
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prasādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣaṇṇavadanāsviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tadāPart of speech: Adverb
ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परमसंत्रस्ताःparama: Adjective · Case: Cpdsaṃtrastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paramasaṃtrastāḥparama: Adjective · Case: Cpdsaṃtrastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सगरात्मजैःsagara: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular khanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sagarātmajaiḥsagara: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
बहवश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महात्मानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वध्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural जलचारिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bahavaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahātmānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vadhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural jalacāriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञहनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अनेनाश्वोanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपनीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñahanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural anenāśvoanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'panīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural निघ्नन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सगरात्मजाःsagara: Noun · Case: Cpdātmajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
itiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nighnantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sagarātmajāḥsagara: Noun · Case: Cpdātmajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुसंत्रस्तान्su: Adverbsaṃtrastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कृतान्तबलमोहितान्kṛtānta: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdmohitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular susaṃtrastānsu: Adverbsaṃtrastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kṛtāntabalamohitānkṛtānta: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdmohitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
यस्येयंyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वसुधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्स्नाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वासुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yasyeyaṃyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vasudhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtsnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāsudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कापिलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv धारयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनिशंPart of speech: Adverb धराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kāpilaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhārayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aniśaṃPart of speech: Adverb dharāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पृथिव्याश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle निर्भेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pṛthivyāśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle nirbhedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सगरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विनाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽदीर्घजीविनाम्adīrgha: Adjective · Case: Cpdjīvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
sagarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vināśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dīrghajīvināmadīrgha: Adjective · Case: Cpdjīvinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural