Rāmāyaṇa
हर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवोपनीयताम्ca: Conjunctioneva: Particleupanīyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
hartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivopanīyatāmca: Conjunctioneva: Particleupanīyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
यज्ञच्छिद्रंyajña: Noun · Case: Cpdchidram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अशिवायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
yajñacchidraṃyajña: Noun · Case: Cpdchidram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aśivāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाच्छिद्रःyathā: Particleacchidraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathācchidraḥyathā: Particleacchidraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kraturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उपाध्यायवचःupādhyāya: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सदसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
upādhyāyavacaḥupādhyāya: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sadasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
षष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रसहस्राणिputra: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
ṣaṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular putrasahasrāṇiputra: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
गतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्राPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
gatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular putrāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
मन्त्रपूतैर्mantra: Noun · Case: Cpdpūtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle महाभागैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आस्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle महाक्रतुःmahā: Adjective · Case: Cpdkratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mantrapūtairmantra: Noun · Case: Cpdpūtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle mahābhāgairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āsthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle mahākratuḥmahā: Adjective · Case: Cpdkratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural विचिन्वध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural पुत्रकाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural भद्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural vicinvadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural putrakāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural bhadramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural
समुद्रमालिनींsamudra: Noun · Case: Cpdmālinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुगच्छतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
samudramālinīṃsamudra: Noun · Case: Cpdmālinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anugacchataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्राPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural विस्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिगच्छतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yojanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular putrāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural vistāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhigacchataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
यावत्Part of speech: Subordinating conjunction तुरगसंदर्शस्turaga: Noun · Case: Cpdsaṃdarśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तावत्Part of speech: Adverb खनतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मेदिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yāvatPart of speech: Subordinating conjunction turagasaṃdarśasturaga: Noun · Case: Cpdsaṃdarśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāvatPart of speech: Adverb khanataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural medinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle हयहर्तारंhaya: Noun · Case: Cpdhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ममाज्ञयाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle hayahartāraṃhaya: Noun · Case: Cpdhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mamājñayāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
दीक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पौत्रसहितःpautra: Noun · Case: Cpdsahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोपाध्यायगणोsa: Adverbupādhyāya: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
dīkṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pautrasahitaḥpautra: Noun · Case: Cpdsahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sopādhyāyagaṇosa: Adverbupādhyāya: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyPart of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
इहPart of speech: Adverb स्थास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural यावत्Part of speech: Subordinating conjunction तुरगदर्शनम्turaga: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ihaPart of speech: Adverb sthāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural yāvatPart of speech: Subordinating conjunction turagadarśanamturaga: Noun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्टमनसोhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राजपुत्राrāja: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣṭamanasohṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rājaputrārāja: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महीतलंmahī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनयन्त्रिताःvacana: Noun · Case: Cpdyantritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahītalaṃmahī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanayantritāḥvacana: Noun · Case: Cpdyantritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
योजनायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अविस्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकैकोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धरणीतलम्dharaṇī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yojanāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular avistāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaikoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharaṇītalamdharaṇī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बिभिदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरुषव्याघ्रpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रस्पर्शसमैर्vajra: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdsamaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भुजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bibhiduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puruṣavyāghrapuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vajrasparśasamairvajra: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdsamaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhujaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शूलैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अशनिकल्पैश्aśani: Noun · Case: Cpdkalpaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction हलैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle सुदारुणैःsu: Adverbdāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
śūlairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aśanikalpaiśaśani: Noun · Case: Cpdkalpaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction halaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle sudāruṇaiḥsu: Adverbdāruṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
भिद्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वसुमतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रघुनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhidyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vasumatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raghunandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular