Rāmāyaṇa
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मिथुनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुमांसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापनिश्चयःpāpa: Adjective · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mithunādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pumāṃsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaniścayaḥpāpa: Adjective · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैरनिलयोvaira: Noun · Case: Cpdnilayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निषादस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vairanilayovaira: Noun · Case: Cpdnilayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣādasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोणितपरीताङ्गंśoṇita: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वेष्टमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महीतलेmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śoṇitaparītāṅgaṃśoṇita: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular veṣṭamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahītalemahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रुरावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular करुणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rurāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karuṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular giramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निषादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निपातितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niṣādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nipātitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ऋषेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्मनस्dharma: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कारुण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṛṣerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmātmanasdharma: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāruṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb करुणवेदित्वाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अधर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb karuṇaveditvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular adharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निशाम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रुदतींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्रौञ्चीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
niśāmyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rudatīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle krauñcīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
माPart of speech: Particle निषादPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अगमःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 2Number: Singular शाश्वतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
māPart of speech: Particle niṣādaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular agamaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 2Number: Singular śāśvatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
यत्Part of speech: Subordinating conjunction क्रौञ्चमिथुनाद्krauñca: Noun · Case: Cpdmithunāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एकम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवधीःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular काममोहितम्kāma: Noun · Case: Cpdmohitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yatPart of speech: Subordinating conjunction krauñcamithunādkrauñca: Noun · Case: Cpdmithunāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ekamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avadhīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular kāmamohitamkāma: Noun · Case: Cpdmohitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्यैवंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb ब्रुवतश्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीक्षतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tasyaivaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb bruvataśPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīkṣataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
शोकार्तेनास्यśoka: Noun · Case: Cpdārtena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular शकुनेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्याहृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
śokārtenāsyaśoka: Noun · Case: Cpdārtena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular śakuneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyāhṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
चिन्तयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञश्mahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
cintayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñaśmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular matimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
शिष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवाब्रवीद्ca: Conjunctioneva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिपुंगवःmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śiṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivābravīdca: Conjunctioneva: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munipuṃgavaḥmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पादबद्धोpāda: Noun · Case: Cpdbaddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽक्षरसमस्akṣara: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तन्त्रीलयसमन्वितःtantrī: Noun · Case: Cpdlaya: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pādabaddhopāda: Noun · Case: Cpdbaddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'kṣarasamasakṣara: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tantrīlayasamanvitaḥtantrī: Noun · Case: Cpdlaya: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शोकार्तस्यśoka: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular श्लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb
śokārtasyaśoka: Noun · Case: Cpdārtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pravṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ślokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular nānyathāna: Particleanyathā: Adverb
शिष्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्रुवतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुनेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śiṣyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bruvatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle munerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संहृष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃhṛṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिषेकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तीर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यथाविधिPart of speech: Adverb
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhiṣekaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tīrthePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yathāvidhiPart of speech: Adverb
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चिन्तयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अर्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपावर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle cintayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle arthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāvartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular