Parāśaradharmasaṃhitā
यतिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पक्वान्नस्वामिनाव्pakva: Adjective · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdsvāminaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
yatiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pakvānnasvāmināvpakva: Adjective · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdsvāminaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अदत्त्वाa: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv तुPart of speech: Particle भुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चान्द्रायणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual annamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adattvāa: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv tuPart of speech: Particle bhuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cāndrāyaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दद्याच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction भिक्षात्रितयंbhikṣā: Noun · Case: Cpdtritayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परिव्राड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
dadyācPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhikṣātritayaṃbhikṣā: Noun · Case: Cpdtritayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parivrāḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmacāriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
इच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ततोPart of speech: Adverb दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विभवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवारितम्satya: Noun · Case: Cpdvāritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
icchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatoPart of speech: Adverb dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vibhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satyavāritamsatya: Noun · Case: Cpdvāritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
यतिहस्तेyati: Noun · Case: Cpdhaste: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भैक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb जलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yatihasteyati: Noun · Case: Cpdhaste: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhaikṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular punarPart of speech: Adverb jalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भैक्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तज्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सागरोपमम्sāgara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaikṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular meruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tajPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāgaropamamsāgara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular छत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कुञ्जरारोहम्kuñjara: Noun · Case: Cpdāroham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋद्धिमत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular chatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kuñjarārohamkuñjara: Noun · Case: Cpdāroham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛddhimatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ऐन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपासीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विचारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
aindraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāsītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vicārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वैश्वदेवकृतंvaiśvadeva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भिक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यपोहितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
vaiśvadevakṛtaṃvaiśvadeva: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhikṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyapohitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle भिक्षुकृतान्bhikṣu: Noun · Case: Cpdkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दोषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैश्वदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यपोहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle bhikṣukṛtānbhikṣu: Noun · Case: Cpdkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle doṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiśvadevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyapohatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अकृत्वाa: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Conv वैश्वदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle भुञ्जतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजाधमाःdvija: Noun · Case: Cpdadhamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
akṛtvāa: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Conv vaiśvadevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhuñjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvijādhamāḥdvija: Noun · Case: Cpdadhamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निष्फलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञेयाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नरकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽशुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niṣphalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jñeyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv patantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural narakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वैश्वदेवविहीनाvaiśvadeva: Noun · Case: Cpdvihīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आतिथ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बहिष्कृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vaiśvadevavihīnāvaiśvadeva: Noun · Case: Cpdvihīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ātithyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bahiṣkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural काकयोनिंkāka: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular व्रजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kākayoniṃkāka: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vrajantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
पापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction चण्डालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रघ्नःvipra: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पितृघातकःpitṛ: Noun · Case: Cpdghātakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction caṇḍāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipraghnaḥvipra: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pitṛghātakaḥpitṛ: Noun · Case: Cpdghātakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वैश्वदेवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle सम्प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गसंक्रमःsvarga: Noun · Case: Cpdsaṃkramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vaiśvadevePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle samprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tithiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargasaṃkramaḥsvarga: Noun · Case: Cpdsaṃkramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेष्टितशिराveṣṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दक्षिणामुखःdakṣiṇā: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular veṣṭitaśirāveṣṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dakṣiṇāmukhaḥdakṣiṇā: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वामपादेvāma: Adjective · Case: Cpdpāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular करंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular न्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle रक्षांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भुञ्जतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāmapādevāma: Adjective · Case: Cpdpāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular karaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rakṣāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhuñjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अव्रताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle अनधीयानाan: Particleadhīyānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction भैक्षचराbhaikṣa: Noun · Case: Cpdcarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
avratāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle anadhīyānāan: Particleadhīyānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction bhaikṣacarābhaikṣa: Noun · Case: Cpdcarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चोरभक्तप्रदोcora: Noun · Case: Cpdbhakta: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular corabhaktapradocora: Noun · Case: Cpdbhakta: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular