Parāśaradharmasaṃhitā
प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नामधारकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvijāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāmadhārakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पापकर्माणःpāpa: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समेताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāpakarmāṇaḥpāpa: Adjective · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sametāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्विजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चयज्ञरताश्pañca: Numeral · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvijāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pañcayajñaratāśpañca: Numeral · Case: Cpdyajña: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
त्रैलोक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तारयन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चेन्द्रियरताpañca: Numeral · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle
trailokyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tārayantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcendriyaratāpañca: Numeral · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle
सम्प्रणीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्मशानेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural दीप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभक्षकःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sampraṇītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śmaśāneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural dīptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'gniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhakṣakaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction वेदविद्veda: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभक्षोsarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle दैवतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vedavidveda: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhakṣosarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle daivatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अमेध्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तुPart of speech: Particle सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रक्षिप्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural यथोदकेyathā: Particleudake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
amedhyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tuPart of speech: Particle sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural prakṣipyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural yathodakeyathā: Particleudake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle किल्बिषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रक्षिपेच्चprakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction द्विजानलेdvija: Noun · Case: Cpdanale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle kilbiṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakṣipeccaprakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction dvijānaledvija: Noun · Case: Cpdanale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
गायत्रीरहितोgāyatrī: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूद्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अशुचिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gāyatrīrahitogāyatrī: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūdrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle aśucirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गायत्रीब्रह्मतत्त्वज्ञाःgāyatrī: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सम्पूज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural जनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
gāyatrībrahmatattvajñāḥgāyatrī: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sampūjyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural janairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दुःशीलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle शूद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
duḥśīloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūjyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle śūdroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गांPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular दुष्टांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दुहेच्छीलवतींduhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśīlavatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular खरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular duṣṭāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle duhecchīlavatīṃduhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśīlavatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kharīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
धर्मशास्त्ररथारूढाdharmaśāstra: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdārūḍhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वेदखड्गधराveda: Noun · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dharmaśāstrarathārūḍhādharmaśāstra: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdārūḍhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vedakhaḍgadharāveda: Noun · Case: Cpdkhaḍga: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
क्रीडार्थम्krīḍā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
krīḍārthamkrīḍā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
चातुर्वेद्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकल्पीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction अङ्गविद्aṅga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मपाठकःdharma: Noun · Case: Cpdpāṭhakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cāturvedyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikalpīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction aṅgavidaṅga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmapāṭhakaḥdharma: Noun · Case: Cpdpāṭhakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रयश्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction आश्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुख्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पर्षद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दशावराdaśa: Numeral · Case: Cpdavarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
trayaśPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction āśramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mukhyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parṣadPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular daśāvarādaśa: Numeral · Case: Cpdavarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
राज्ञश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चानुमतेca: Conjunctionanumate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रायश्चित्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनिर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
rājñaśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cānumateca: Conjunctionanumate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāyaścittamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vinirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle नPart of speech: Particle कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कर्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv स्वल्पनिष्कृतिःsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdniṣkṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kartavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv svalpaniṣkṛtiḥsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdniṣkṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ब्राह्मणांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शतधाPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śatadhāPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anugacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular